1
00:00:20,839 --> 00:00:25,820
Glàndula Villa Moreira

2
00:00:27,739 --> 00:00:31,618
Fraternitat

3
00:00:29,359 --> 00:00:34,620
les victòries dels moviments d'alliberament

4
00:00:31,618 --> 00:00:36,659
Nacional a les colònies Lluitaven amb armes

5
00:00:34,619 --> 00:00:38,519
en mans de les condicions més dures

6
00:00:36,659 --> 00:00:40,319
Llibertat per a la seva independència

7
00:00:38,520 --> 00:00:42,840
terres i la seva gent i per conquesta

8
00:00:40,320 --> 00:00:44,460
de la dignitat La lluita dels treballadors

9
00:00:42,840 --> 00:00:46,500
portuguès contra l'explotació i en contra

10
00:00:44,460 --> 00:00:48,320
opressió per millors salaris i a

11
00:00:46,500 --> 00:00:50,939
vida millor

12
00:00:48,320 --> 00:00:52,558
perquè les crisis internes que ja no

13
00:00:50,939 --> 00:00:53,820
no corresponia a la necessitat de

14
00:00:52,558 --> 00:00:56,218
trobar solucions a les guerres

15
00:00:53,820 --> 00:00:58,558
colonialisme ni les realitats concretes de

16
00:00:56,219 --> 00:01:01,140
La societat portuguesa una guerra sense

17
00:00:58,558 --> 00:01:03,358
sentit i sense solució esgotadora i

18
00:01:01,140 --> 00:01:05,760
desprestigiant per als que caminan rere any

19
00:01:03,359 --> 00:01:08,280
havien de fer el cansament de

20
00:01:05,760 --> 00:01:10,020
comissió rere comissió un exèrcit que

21
00:01:08,280 --> 00:01:12,260
serien destacades com a cabres

22
00:01:10,019 --> 00:01:12,259
expiatori

23
00:01:12,840 --> 00:01:18,478
carreró sense sortida van ser aquests motius principals

24
00:01:15,659 --> 00:01:20,100
que va decidir sorgir i el progressista

25
00:01:18,478 --> 00:01:22,739
desenvolupament del moviment de les forces

26
00:01:20,099 --> 00:01:26,339
Armades vencedores a primera hora del dia 25

27
00:01:22,739 --> 00:01:29,418
Abril 1964 morena

28
00:01:26,340 --> 00:01:29,418
[Música]

29
00:01:35,280 --> 00:01:38,370
[Música]

30
00:01:39,920 --> 00:01:44,939
la història d'aquesta pel·lícula no encaixa

31
00:01:42,780 --> 00:01:47,040
imatges de l'alegria d'un poble no ho són

32
00:01:44,938 --> 00:01:49,819
només les paraules alliberades a la boca de

33
00:01:47,040 --> 00:01:52,200
aprofitat del compromís

34
00:01:49,819 --> 00:01:54,359
Nacional va fer molt bé en declarar

35
00:01:52,200 --> 00:01:56,640
nacional per als treballadors

36
00:01:54,359 --> 00:01:58,200
Portugal perquè fa 48 anys que és així

37
00:01:56,640 --> 00:02:00,299
dia no es va poder celebrar obertament

38
00:01:58,200 --> 00:02:02,700
així que ho van fer molt bé, crec

39
00:02:00,299 --> 00:02:05,720
una actitud molt maca creus

40
00:02:02,700 --> 00:02:05,719
evolució que va tenir lloc a Portugal

41
00:02:09,439 --> 00:02:14,639
les forces armades simplement limitades

42
00:02:11,878 --> 00:02:19,159
home, ho van interpretar en el cor del poble

43
00:02:14,639 --> 00:02:21,479
Oprimit pel govern baixista

44
00:02:19,159 --> 00:02:23,579
Crec que això és correcte

45
00:02:21,479 --> 00:02:26,419
en greixos oprimits això és una cosa

46
00:02:23,580 --> 00:02:30,480
segur però cadascun de vosaltres

47
00:02:26,419 --> 00:02:32,579
Armadas Quants anys tens 19 anys

48
00:02:30,479 --> 00:02:35,039
quant de temps lluites amb jo pràcticament

49
00:02:32,580 --> 00:02:35,840
No lluito, no em vaig unir a la guerra a la nostra

50
00:02:35,039 --> 00:02:39,439
senyora

51
00:02:35,840 --> 00:02:39,439
hauria d'acabar o no

52
00:02:43,159 --> 00:02:47,579
cal que tinguem la gent de

53
00:02:45,419 --> 00:02:49,018
Lisboa do Barreiro de Setúbal i el

54
00:02:47,580 --> 00:02:51,239
confraternització entre els militars i els

55
00:02:49,019 --> 00:02:52,500
masses populars que és escoltar el

56
00:02:51,239 --> 00:02:54,719
testimonis dels treballadors

57
00:02:52,500 --> 00:02:57,000
humiliat i ofès durant 48 anys

58
00:02:54,719 --> 00:02:59,400
d'explotació i repressió que podem tenir

59
00:02:57,000 --> 00:03:01,500
presentar la lluita i la resistència de quasi

60
00:02:59,400 --> 00:03:03,840
cinc dècades perquè no ho oblidem

61
00:03:01,500 --> 00:03:06,419
perquè els lluitadors no escombren

62
00:03:03,840 --> 00:03:09,000
el record de les humiliacions d'ahir és

63
00:03:06,419 --> 00:03:11,839
També cal recordar 48 anys de

64
00:03:09,000 --> 00:03:13,800
pala de paixisme és el moviment

65
00:03:11,840 --> 00:03:16,080
en la mesura que també hi vaig entrar

66
00:03:13,800 --> 00:03:17,659
tant com sigui possible per aportar

67
00:03:16,080 --> 00:03:20,780
per un agraïment de la nostra pràctica

68
00:03:17,658 --> 00:03:23,219
Quant de temps fa que estàs mobilitzat?

69
00:03:20,780 --> 00:03:25,979
Fa 3 anys i quina és la teva posició

70
00:03:23,219 --> 00:03:28,280
de la guerra d'Àfrica la meva posició tu

71
00:03:25,979 --> 00:03:32,179
volen cagar continuar volen cagar en forma

72
00:03:28,280 --> 00:03:32,180
tu també lol

73
00:03:32,580 --> 00:03:36,239
en una Europa que a poc a poc anava sent

74
00:03:34,620 --> 00:03:38,099
dominada pel nazisme i el feixisme

75
00:03:36,239 --> 00:03:39,780
en una Europa on les dictadures

76
00:03:38,098 --> 00:03:41,459
els terroristes estaven sent la medicina

77
00:03:39,780 --> 00:03:42,919
classes explotadores contra les lluites i

78
00:03:41,459 --> 00:03:47,098
els èxits de les classes treballadores

79
00:03:42,919 --> 00:03:48,859
El 28 de maig de 1926 va sorgir un cop d'estat

80
00:03:47,098 --> 00:03:52,919
Cap militar de Gomes da Costa

81
00:03:48,860 --> 00:03:55,440
Oscar Carmona i menys cops de cap el dia 28

82
00:03:52,919 --> 00:03:57,658
Maig de 1926 fet essencialment

83
00:03:55,439 --> 00:03:59,639
garantir les classes explotadores a

84
00:03:57,658 --> 00:04:01,859
govern de mà forta que va reprimir

85
00:03:59,639 --> 00:04:04,018
els treballadors no posaven en perill els seus

86
00:04:01,860 --> 00:04:06,440
existència com a classe dirigent i

87
00:04:04,019 --> 00:04:06,439
paràsit

88
00:04:14,280 --> 00:04:18,540
la dictadura militar sorgida a partir del 28 de maig

89
00:04:16,738 --> 00:04:20,819
mica en mica va anar canviant

90
00:04:18,540 --> 00:04:22,919
primer va anar a caçar, després Gomes da

91
00:04:20,819 --> 00:04:24,599
Costa dels manaments de

92
00:04:22,918 --> 00:04:26,939
revoltes militars del 13 i 7

93
00:04:24,600 --> 00:04:28,979
febrer de 1927, el

94
00:04:26,939 --> 00:04:30,779
condicions mínimes volien permetre el

95
00:04:28,978 --> 00:04:33,719
muntatge de la màquina feixista i

96
00:04:30,779 --> 00:04:35,939
corporativa guiada per Salazar

97
00:04:33,720 --> 00:04:38,100
durant 48 anys el règim feixista

98
00:04:35,939 --> 00:04:39,719
La policia mai pot prescindir de la censura

99
00:04:38,100 --> 00:04:42,060
política i els mitjans de la qual són i

100
00:04:39,720 --> 00:04:43,320
depressió i la seva consolidació a

101
00:04:42,060 --> 00:04:46,019
els primers 13 anys van ser extremadament

102
00:04:43,319 --> 00:04:49,079
difícils que només tindrien des del feixisme espanyol

103
00:04:46,019 --> 00:04:50,819
el 1939 al Front Popular creat

104
00:04:49,079 --> 00:04:53,758
millors condicions per a la solidificació

105
00:04:50,819 --> 00:04:57,019
del salazarisme Franco era el millor dels

106
00:04:53,759 --> 00:04:57,020
Els millors aliats de Salazar

107
00:05:10,399 --> 00:05:16,560
revoltes militars de 1927, 1930 i 1931

108
00:05:14,339 --> 00:05:18,779
que va portar a l'exili per a molts

109
00:05:16,560 --> 00:05:20,639
oficials sergents i soldats la revolta

110
00:05:18,779 --> 00:05:23,758
dels mariners comunistes el 8

111
00:05:20,639 --> 00:05:25,620
Atemptats radiofònics de setembre de 1936

112
00:05:23,759 --> 00:05:27,840
Club portuguès que va emetre

113
00:05:25,620 --> 00:05:30,060
Espanya en missions feixistes a la Casa de

114
00:05:27,839 --> 00:05:31,739
Espanya als dipòsits de gasolina que

115
00:05:30,060 --> 00:05:34,500
va proveir de francs les tropes feixistes

116
00:05:31,740 --> 00:05:37,879
i l'atac a Salazar el 1937 van ser

117
00:05:34,500 --> 00:05:40,500
Fites de la resistència armada al feixisme

118
00:05:37,879 --> 00:05:42,659
corporatius 5 de la tarda la caserna

119
00:05:40,500 --> 00:05:45,000
Guàrdia Nacional de la República a Largo do

120
00:05:42,660 --> 00:05:46,439
Carmo és l'últim focus de resistència de la

121
00:05:45,000 --> 00:05:47,939
forces que defensaven el president de la

122
00:05:46,439 --> 00:05:51,060
Consell i altres membres del Govern de

123
00:05:47,939 --> 00:05:53,339
instituït és un d'ells finalment

124
00:05:51,060 --> 00:05:54,899
facilitar la sortida del General i la

125
00:05:53,339 --> 00:05:56,939
membres de l'antic govern que Alicia

126
00:05:54,899 --> 00:05:58,679
reunits per a l'intercanvi de poders era

127
00:05:56,939 --> 00:06:00,478
llarga petició pública de lluitar

128
00:05:58,680 --> 00:06:02,220
ample que es reuneix en el terreiro de

129
00:06:00,478 --> 00:06:04,800
pas cap a la demostració de suport

130
00:06:02,220 --> 00:06:07,320
els militars van guanyar aquesta manifestació

131
00:06:04,800 --> 00:06:09,900
ara està en curs

132
00:06:07,319 --> 00:06:11,939
l'acció ha començat cap a les 3 d'avui

133
00:06:09,899 --> 00:06:13,859
quan grups de soldats armats

134
00:06:11,939 --> 00:06:15,839
va ocupar els estudis de Lisboa de

135
00:06:13,860 --> 00:06:19,460
emissora nacional de ràdio i televisió

136
00:06:15,839 --> 00:06:22,439
portuguès i Ràdio Clube Português

137
00:06:19,459 --> 00:06:23,818
repetim les preguntes

138
00:06:22,439 --> 00:06:26,300
de salvació nacional que sembla així

139
00:06:23,819 --> 00:06:26,300
constitucional

140
00:06:28,879 --> 00:06:36,300
guerra José Batista Pinheiro Azevedo

141
00:06:32,360 --> 00:06:37,819
General Francisco da Costa Gomes General

142
00:06:36,300 --> 00:06:40,939
Antonio

143
00:06:37,819 --> 00:06:44,879
Brigadier Jaime Silvério Martins

144
00:06:40,939 --> 00:06:49,699
Coronel Carlos Galvão de Melo i General

145
00:06:44,879 --> 00:06:53,459
Manuel Diogo Neto visca Portugal

146
00:06:49,699 --> 00:06:53,459
[Música]

147
00:06:58,699 --> 00:07:04,259
el futur ha de ser millor segur

148
00:07:01,079 --> 00:07:05,538
pitjor, és impossible, érem més que

149
00:07:04,259 --> 00:07:08,400
quins presoners

150
00:07:05,538 --> 00:07:10,219
Vull dir que tothom ho nota tot

151
00:07:08,399 --> 00:07:12,538
gent satisfeta

152
00:07:10,220 --> 00:07:15,300
No, sabia que l'havia de trencar

153
00:07:12,538 --> 00:07:18,019
no sabia quan havia de fer-ho

154
00:07:15,300 --> 00:07:21,120
trencar perquè va ser molt dolent

155
00:07:18,019 --> 00:07:23,639
Però estic estudiant a la universitat

156
00:07:21,120 --> 00:07:25,978
grans propietaris industrials

157
00:07:23,639 --> 00:07:27,960
alts funcionaris de l'església eren els

158
00:07:25,978 --> 00:07:30,300
principals bases de suport que permetien

159
00:07:27,959 --> 00:07:32,339
la superexplotació dels treballadors

160
00:07:30,300 --> 00:07:34,020
repressió sistemàtica la constant

161
00:07:32,339 --> 00:07:36,478
atacs a la llibertat d'expressió i

162
00:07:34,019 --> 00:07:38,818
trobant l'explotació desenfrenada a

163
00:07:36,478 --> 00:07:41,279
aprofitar aquestes forces de riquesa i

164
00:07:38,819 --> 00:07:43,080
mà d'obra de les colònies portugueses

165
00:07:41,279 --> 00:07:44,698
el feixisme corporativista no era just

166
00:07:43,079 --> 00:07:46,800
un règim al servei de mitja dotzena

167
00:07:44,699 --> 00:07:48,960
els taurons era sobretot una màquina

168
00:07:46,800 --> 00:07:51,180
repressió legal i econòmica i

169
00:07:48,959 --> 00:07:55,399
sistema biològic posat al servei de les classes

170
00:07:51,180 --> 00:07:55,400
exploradors va ser organitzat pel Patronat

171
00:07:59,120 --> 00:08:04,860
Atenció, oients, si us plau estigueu informats

172
00:08:02,699 --> 00:08:08,160
població de la qual aeroport de Portela

173
00:08:04,860 --> 00:08:09,979
la navegació roman tancada

174
00:08:08,160 --> 00:08:12,660
passatgers i personal de la companyia

175
00:08:09,978 --> 00:08:16,519
serà notificat mitjançant aquest compte

176
00:08:12,660 --> 00:08:16,520
horari d'obertura d'assistència vital

177
00:08:19,220 --> 00:08:26,039
També m'importa el fet que la situació

178
00:08:23,160 --> 00:08:28,560
trobar perfectament normalitzat

179
00:08:26,038 --> 00:08:31,019
població pot reprendre la seva

180
00:08:28,560 --> 00:08:33,360
activitats habituals que es volen fer

181
00:08:31,019 --> 00:08:35,399
creu que entre els exploradors explotats

182
00:08:33,360 --> 00:08:37,620
entre capital i treball no hi ha

183
00:08:35,399 --> 00:08:39,360
antagonismes en interessos oposats

184
00:08:37,620 --> 00:08:40,918
el cooperativisme va ser la primera pedra que

185
00:08:39,360 --> 00:08:42,979
va servir per escanyar els sindicats

186
00:08:40,918 --> 00:08:45,720
Treballadors i totes les organitzacions sindicals

187
00:08:42,979 --> 00:08:48,360
sufocant amb violència amb repressió

188
00:08:45,720 --> 00:08:51,800
baralles i atacs brutals i sagnants

189
00:08:48,360 --> 00:08:51,800
reivindicacions de les classes treballadores

190
00:08:52,100 --> 00:08:56,060
i quina és la teva posició política

191
00:09:02,600 --> 00:09:08,120
Quants anys tens 46 Què és el

192
00:09:06,240 --> 00:09:09,778
el vostre treballador de quin tipus de indústria

193
00:09:08,120 --> 00:09:11,278
Què et sembla?

194
00:09:09,778 --> 00:09:13,080
va passar a Portugal va ser alguna cosa

195
00:09:11,278 --> 00:09:14,820
meravellós em va sorprendre

196
00:09:13,080 --> 00:09:16,680
esperava que feia temps que esperava això

197
00:09:14,820 --> 00:09:18,240
Només ara li ha passat això, senyor.

198
00:09:16,679 --> 00:09:20,458
va ser reprimit per la dictadura va ser detingut

199
00:09:18,240 --> 00:09:21,899
No em van arrestar mai, però sí

200
00:09:20,458 --> 00:09:23,819
En vista d'això, estàs disposat a fer-ho?

201
00:09:21,899 --> 00:09:24,870
lluitar per la Llibertat del Poble fins l'hora

202
00:09:23,820 --> 00:09:52,289
de la mort

203
00:09:24,870 --> 00:09:52,288
[Música]

204
00:09:53,299 --> 00:09:56,719
Vull donar les gràcies

205
00:09:57,360 --> 00:10:24,980
[Música]

206
00:10:20,899 --> 00:10:24,980
el moviment de les Forces Armades

207
00:10:27,019 --> 00:10:35,980
Al voltant del 2030 es van produir incidents

208
00:10:31,259 --> 00:10:38,659
Rua Antônio Maria Cardoso on es troba

209
00:10:35,980 --> 00:10:40,580
[Música]

210
00:10:38,659 --> 00:10:44,000
algunes persones

211
00:10:40,580 --> 00:10:46,740
ja al seu lloc

212
00:10:44,000 --> 00:10:50,639
S'espera la intervenció en tot moment

213
00:10:46,740 --> 00:10:52,980
de les Forces Armades, arriba aquest incident

214
00:10:50,639 --> 00:10:56,179
confirmar una vegada més la necessitat de

215
00:10:52,980 --> 00:10:56,180
la població civil compleix

216
00:10:59,090 --> 00:11:04,820
[Música]

217
00:11:01,639 --> 00:11:04,819
sis mesos

218
00:11:08,019 --> 00:11:11,250
[Música]

219
00:11:12,139 --> 00:11:18,139
d'aigua al cap i va donar tasques a l'est

220
00:11:15,120 --> 00:11:18,139
també al front sobre el cos

221
00:11:23,419 --> 00:11:29,120
El portuguès serà convidat a unir-se

222
00:11:25,679 --> 00:11:29,120
dins de la unitat aquí

223
00:11:31,250 --> 00:11:35,909
[Música]

224
00:11:32,799 --> 00:11:35,909
[Aplaudiments]

225
00:11:40,049 --> 00:11:54,919
[Aplaudiments]

226
00:11:40,450 --> 00:11:54,920
[Música]

227
00:11:58,070 --> 00:12:06,190
[Música]

228
00:12:08,669 --> 00:12:21,000
[Música]

229
00:12:18,799 --> 00:12:23,039
En aquest moment tots tenim un

230
00:12:21,000 --> 00:12:25,259
gran responsabilitat que encara coneixem

231
00:12:23,039 --> 00:12:27,838
pocs dels invents de la Junta Militar de

232
00:12:25,259 --> 00:12:30,000
articulacions i el nostre comportament

233
00:12:27,839 --> 00:12:31,100
dependrà sens dubte del que la junta

234
00:12:30,000 --> 00:12:33,120
aconseguir

235
00:12:31,100 --> 00:12:34,920
de la confiança que la junta va poder assolir

236
00:12:33,120 --> 00:12:37,560
al camp durant el temps que va estar aquí

237
00:12:34,919 --> 00:12:40,679
hospitalitzat, diguem què

238
00:12:37,559 --> 00:12:43,078
passat vaig patir és el que va ser torturat

239
00:12:40,679 --> 00:12:44,819
a través de la xarxa, gairebé no mataven presoners aquí

240
00:12:43,078 --> 00:12:47,419
Vaig viure més temps que el meu temps a l'hospital

241
00:12:44,820 --> 00:12:50,580
Entenc el patiment però alhora

242
00:12:47,419 --> 00:12:50,579
[Música]

243
00:12:50,958 --> 00:12:55,759
espero per què

244
00:12:52,669 --> 00:12:55,759
[Música]

245
00:12:58,700 --> 00:13:05,959
hi ha estructures de son de sis dies

246
00:13:02,839 --> 00:13:05,959
per aquí

247
00:13:07,100 --> 00:13:10,339
Gent Manuela

248
00:13:16,740 --> 00:13:20,778
Per tant, pertanyien al moviment

249
00:13:18,240 --> 00:13:20,778
comunista

250
00:13:42,539 --> 00:13:45,659
[Música]

251
00:13:49,269 --> 00:13:52,360
[Música]

252
00:14:02,159 --> 00:14:05,308
[Aplaudiments]

253
00:14:10,919 --> 00:14:15,620
[Música]

254
00:14:20,839 --> 00:14:28,079
Bolsonaro Action Union League

255
00:14:24,799 --> 00:14:30,019
fet el 22è 5 mesos i què

256
00:14:28,078 --> 00:14:33,299
Penso en aquesta nova modificació

257
00:14:30,019 --> 00:14:35,778
Crec que després de moment nosaltres

258
00:14:33,299 --> 00:14:38,359
Tenim molt poca informació aquí

259
00:14:35,778 --> 00:14:41,039
Però

260
00:14:38,360 --> 00:14:42,720
la nostra situació era que lluitarem

261
00:14:41,039 --> 00:14:44,039
Per tant, sempre lluitarem per

262
00:14:42,720 --> 00:14:47,120
Llibertat del nostre públic sempre

263
00:14:44,039 --> 00:14:50,219
lluitant No estem gens

264
00:14:47,120 --> 00:14:53,720
com de vegades ho suggerien

265
00:14:50,220 --> 00:14:56,879
així ho eren, no ho sé

266
00:14:53,720 --> 00:14:58,379
sinó pels preus polítics lluitats

267
00:14:56,879 --> 00:15:00,480
Llibertat del nostre poble segons

268
00:14:58,379 --> 00:15:03,360
entendre què és en aquest moment

269
00:15:00,480 --> 00:15:06,740
Dirigir una crida a Joves perquè ells

270
00:15:03,360 --> 00:15:06,740
continua i la lluita per aquesta llibertat

271
00:15:11,159 --> 00:15:15,899
de nou i ara fins i tot destresa que la gent

272
00:15:13,620 --> 00:15:17,100
si pots fer un pas i cuidar-te

273
00:15:15,899 --> 00:15:18,720
vestits Quan tu

274
00:15:17,100 --> 00:15:19,459
l'arquitecte Pereira va saber que el

275
00:15:18,720 --> 00:15:22,519
realitat

276
00:15:19,458 --> 00:15:22,518
ahir ahir

277
00:15:34,059 --> 00:15:37,159
[Música]

278
00:15:39,679 --> 00:15:45,719
que potser hem tingut

279
00:15:42,559 --> 00:15:48,179
implementació de les condicions del país i el mal

280
00:15:45,720 --> 00:15:50,879
créixer podria portar amb tot

281
00:15:48,179 --> 00:15:54,859
l'evidència és una situació així

282
00:15:50,879 --> 00:15:57,838
la natura ho confirma una vegada més

283
00:15:54,860 --> 00:16:00,659
ineptament en capacitat per

284
00:15:57,839 --> 00:16:02,579
govern marcial que

285
00:16:00,659 --> 00:16:04,919
fins i tot dins incapaç de percebre sempre

286
00:16:02,578 --> 00:16:06,179
i prendre mesures efectives per resoldre'ls

287
00:16:04,919 --> 00:16:08,458
abordar eficaçment els problemes fonamentals

288
00:16:06,179 --> 00:16:09,778
del país crec que amb la nostra

289
00:16:08,458 --> 00:16:13,039
alliberament de tots els preus polítics

290
00:16:09,778 --> 00:16:13,039
decisió presa

291
00:16:15,139 --> 00:16:19,740
els mateixos presos ja ho havien pres

292
00:16:18,000 --> 00:16:22,559
deliberació decidir tots plegats i

293
00:16:19,740 --> 00:16:24,659
per tant, es va prendre la decisió de ser

294
00:16:22,559 --> 00:16:27,479
tots els alliberats constitueixen el primer

295
00:16:24,659 --> 00:16:29,759
pas important i molt positiu fet

296
00:16:27,480 --> 00:16:31,920
per la Junta de Salvació Nacional que volem

297
00:16:29,759 --> 00:16:33,600
que aquesta decisió alliberar en tots

298
00:16:31,919 --> 00:16:35,278
els preus polítics corresponen

299
00:16:33,600 --> 00:16:37,980
efectivament la direcció més comuna

300
00:16:35,278 --> 00:16:40,439
junt tota la població portuguesa que

301
00:16:37,980 --> 00:16:42,300
durant gairebé 50 anys havia estat oprimida

302
00:16:40,440 --> 00:16:43,920
per la nova Universitat crec que

303
00:16:42,299 --> 00:16:46,620
mentre que la Junta de Salvació Nacional

304
00:16:43,919 --> 00:16:48,958
està perfectament connectat a 30

305
00:16:46,620 --> 00:16:50,519
connexió i comprensió amb la veritat

306
00:16:48,958 --> 00:16:52,439
i aspiracions més profundes i legítimes

307
00:16:50,519 --> 00:16:55,139
popular la Junta de Salvació Nacional

308
00:16:52,440 --> 00:16:56,940
pot comptar amb eficàcia amb les coses

309
00:16:55,139 --> 00:16:59,419
de les forces democràtiques i del poble

310
00:16:56,940 --> 00:16:59,420
portuguès en general

311
00:17:12,019 --> 00:17:17,660
detingut al carrer de la Rua das Junqueiro el

312
00:17:15,298 --> 00:17:20,779
tres peticions de pistola Però per què eh

313
00:17:17,660 --> 00:17:24,660
acusat pertany a l'organització Lar

314
00:17:20,779 --> 00:17:28,139
I anem, eh, fins avui no hem demostrat res

315
00:17:24,660 --> 00:17:30,439
eh Què van fer un cotxe vaig anar

316
00:17:28,140 --> 00:17:30,439
torturat

317
00:17:31,519 --> 00:17:37,019
Em van colpejar dijous i divendres

318
00:17:34,079 --> 00:17:40,139
22 i 23 de novembre com a estació d'acoblament

319
00:17:37,019 --> 00:17:44,298
cautxú per a cinc o sis comandes al

320
00:17:40,140 --> 00:17:49,580
Al mateix temps vaig fer una estructura de gener

321
00:17:44,298 --> 00:17:53,279
van ser tres nits i quatre dies

322
00:17:49,579 --> 00:17:56,480
així que vaig tenir visites després de tres més

323
00:17:53,279 --> 00:17:59,038
setmanes tres setmanes de maig

324
00:17:56,480 --> 00:18:02,220
Després, molta gent va pensar molt

325
00:17:59,038 --> 00:18:04,798
una actitud de gran dignitat envers la junta

326
00:18:02,220 --> 00:18:06,900
l'exèrcit va prendre avui Què et sembla?

327
00:18:04,798 --> 00:18:08,940
sobre això encara pregava el meu

328
00:18:06,900 --> 00:18:10,740
opinió perquè encara no ho era francament

329
00:18:08,940 --> 00:18:12,679
Encara tinc una opinió sobre no

330
00:18:10,740 --> 00:18:15,599
Estic a part

331
00:18:12,679 --> 00:18:17,519
hi va haver un tall d'un aïllament total de la

332
00:18:15,599 --> 00:18:19,918
a la presó no teníem diaris ni visitants

333
00:18:17,519 --> 00:18:20,930
on no sóc no ho sé

334
00:18:19,919 --> 00:18:23,989
no ha passat res semblant al país

335
00:18:20,930 --> 00:18:23,989
[Música]

336
00:18:27,630 --> 00:18:30,749
[Música]

337
00:18:36,549 --> 00:18:40,730
[Música]

338
00:18:52,660 --> 00:18:55,709
[Música]

339
00:18:57,859 --> 00:19:03,058
la situació actual és una situació que

340
00:19:00,900 --> 00:19:05,519
tots hem d'entendre que hem de fer-ho

341
00:19:03,058 --> 00:19:06,960
donar tot el suport a les Forces Armades i en això

342
00:19:05,519 --> 00:19:09,538
moment en aquest dia meravellós que és

343
00:19:06,960 --> 00:19:12,360
L'1 de maig hem de pensar

344
00:19:09,538 --> 00:19:14,640
despertar les víctimes van veure les mans del

345
00:19:12,359 --> 00:19:17,240
feixistes en mans d'aquests homes piri

346
00:19:14,640 --> 00:19:19,500
que va ser una llàstima millorar

347
00:19:17,240 --> 00:19:22,279
i com et sents avui

348
00:19:19,500 --> 00:19:22,279
aquest primer de maig

349
00:19:40,910 --> 00:19:55,519
[Música]

350
00:19:51,440 --> 00:19:55,519
i nosaltres nosaltres

351
00:19:56,058 --> 00:20:01,440
volem a partir de 1929 els dolents al port

352
00:19:59,579 --> 00:20:03,720
vagues a Setúbal Almada i Barreiro a

353
00:20:01,440 --> 00:20:06,419
principis dels anys 30, la vaga general de

354
00:20:03,720 --> 00:20:08,160
1934 que no tenir lleis i menyspreat era

355
00:20:06,419 --> 00:20:10,140
en aquests anys terribles del punt més alt

356
00:20:08,160 --> 00:20:12,000
de la lluita obrera són

357
00:20:10,140 --> 00:20:13,009
per marcar la lluita popular contra

358
00:20:12,000 --> 00:20:14,160
estafa cooperativa

359
00:20:13,009 --> 00:20:16,980
[Música]

360
00:20:14,160 --> 00:20:18,779
el setembre de 1933 amb la publicació de

361
00:20:16,980 --> 00:20:19,919
estatut nacional del treball i amb el

362
00:20:18,779 --> 00:20:22,079
creació de sindicats nacionals

363
00:20:19,919 --> 00:20:23,580
cooperatives hi va haver un cop

364
00:20:22,079 --> 00:20:25,980
molt dur amb els treballadors portuguesos

365
00:20:23,579 --> 00:20:28,439
ja duent a terme una lluita clandestina

366
00:20:25,980 --> 00:20:30,798
van veure la seva única força destruïda

367
00:20:28,440 --> 00:20:33,960
molt limitat que havia deixat

368
00:20:30,798 --> 00:20:35,940
si a partir de 1927 els diaris Operários

369
00:20:33,960 --> 00:20:38,640
i populars eren poc ésser

370
00:20:35,940 --> 00:20:40,259
un destruït va ser la persecució i el

371
00:20:38,640 --> 00:20:42,240
detenció sistemàtica de militants

372
00:20:40,259 --> 00:20:43,859
organitzacions de treballadors, concretament la

373
00:20:42,240 --> 00:20:45,240
Confederació General del Treball

374
00:20:43,859 --> 00:20:47,759
Partit Comunista Roig i Socors

375
00:20:45,240 --> 00:20:50,099
internacional que era l'arma més utilitzada

376
00:20:47,759 --> 00:20:52,319
pel feixisme contra els treballadors

377
00:20:50,099 --> 00:20:54,959
és conseqüència de la vaga general del 18

378
00:20:52,319 --> 00:20:56,819
Gener de 1934 més de 400 militants

379
00:20:54,960 --> 00:21:00,000
Els treballadors van ser arrestats, torturats i

380
00:20:56,819 --> 00:21:02,279
condemnat a exiliar el blanc a Fortaleza

381
00:21:00,000 --> 00:21:04,200
d'Angra do Heroísmo, les Açores,

382
00:21:02,279 --> 00:21:05,940
tarrafal van ser En aquest període de

383
00:21:04,200 --> 00:21:07,100
calabossos on el feixisme en clàusula o

384
00:21:05,940 --> 00:21:10,019
Treballadors i activistes demòcrates

385
00:21:07,099 --> 00:21:13,740
comunistes i anarquistes sindicalistes i

386
00:21:10,019 --> 00:21:15,538
socialistes el març de 1936 eren

387
00:21:13,740 --> 00:21:18,140
detingut a Angra do Heroísmo dos

388
00:21:15,538 --> 00:21:18,140
centenars d'homes

389
00:21:28,640 --> 00:21:31,820
Sant Andreu

390
00:21:40,460 --> 00:21:43,519
tothom

391
00:21:44,298 --> 00:21:48,200
Et trobo a faltar durant molt de temps

392
00:22:04,579 --> 00:22:09,779
Fa 11 anys que estic acostumat

393
00:22:06,900 --> 00:22:12,780
treballar i només vol dir que sóc molt

394
00:22:09,779 --> 00:22:12,779
trist

395
00:22:20,579 --> 00:22:26,158
Què en penseu del futur? Crec que sí

396
00:22:23,279 --> 00:22:28,859
per a millor per a tots nosaltres vius

397
00:22:26,159 --> 00:22:30,980
exèrcits i visca l'estat que donarà

398
00:22:28,859 --> 00:22:30,979
nou

399
00:22:40,400 --> 00:22:43,400
de la vida

400
00:22:48,380 --> 00:22:52,980
salat i Necessitem una caseta

401
00:22:50,880 --> 00:22:54,960
més preuadament la millor vida per al

402
00:22:52,980 --> 00:22:57,298
la meva filla o els meus fills o el meu marit

403
00:22:54,960 --> 00:23:00,960
guanyar més perquè puguem tenir un

404
00:22:57,298 --> 00:23:03,720
casa millor i fins i tot Silva té 17 anys i

405
00:23:00,960 --> 00:23:06,240
visc a la tenda plou tot oh visc

406
00:23:03,720 --> 00:23:08,880
No tinc ningú sola Maria Luiza

407
00:23:06,240 --> 00:23:11,880
Jugador

408
00:23:08,880 --> 00:23:14,820
té cinc fills, tots amb grans

409
00:23:11,880 --> 00:23:17,100
necessitat Estem gairebé adormits i

410
00:23:14,819 --> 00:23:18,599
tots junts al llit pare fills no

411
00:23:17,099 --> 00:23:20,759
segueix l'home que vol fer el seu

412
00:23:18,599 --> 00:23:22,379
necessitats del nen que una dona vol

413
00:23:20,759 --> 00:23:25,019
fes la teva necessitat amb un dèficit d'a

414
00:23:22,380 --> 00:23:27,539
fill, crec que això ja és molt

415
00:23:25,019 --> 00:23:30,418
dir que la vida és clar que cada cop és més cara

416
00:23:27,538 --> 00:23:32,099
sempre ho podem fer qui hagi guanyat 20 30 40

417
00:23:30,419 --> 00:23:34,080
tales compraven un litre d'oli d'oliva o

418
00:23:32,099 --> 00:23:34,980
Sembla que anava a comprar un litre

419
00:23:34,079 --> 00:23:37,500
d'oli o sembla que l'he comprat

420
00:23:34,980 --> 00:23:39,779
comprar 1 kg de bacallà o sembla

421
00:23:37,500 --> 00:23:42,599
es compra amb el conte sis set de

422
00:23:39,779 --> 00:23:44,460
jubilació amb cinc fills, dues noies

423
00:23:42,599 --> 00:23:46,199
treballar però perquè guanyin tinc un

424
00:23:44,460 --> 00:23:48,900
la noia que està malalta no té horrible

425
00:23:46,200 --> 00:23:51,360
persona a una altra necessitava ajuda

426
00:23:48,900 --> 00:23:53,700
però no tinguis fills, viu en tendes

427
00:23:51,359 --> 00:23:55,319
dorm tot el microones amb l'altre i

428
00:23:53,700 --> 00:23:58,940
Això millorarà que necessitem

429
00:23:55,319 --> 00:24:02,720
millor mico amb cases velles

430
00:23:58,940 --> 00:24:02,720
què vols a la vida

431
00:24:03,558 --> 00:24:08,819
un dels millors, què et sembla?

432
00:24:06,298 --> 00:24:10,879
Situació del Poble a Portugal Alegre

433
00:24:08,819 --> 00:24:12,899
aquest de la guerra

434
00:24:10,880 --> 00:24:14,940
Per què no t'ho creus perquè

435
00:24:12,900 --> 00:24:16,559
Ens van donar proves per creure com és

436
00:24:14,940 --> 00:24:18,860
nom de dama

437
00:24:16,558 --> 00:24:18,859
eh

438
00:24:22,519 --> 00:24:26,058
quant guanyes al mes

439
00:24:26,640 --> 00:24:28,880
Quant

440
00:24:29,359 --> 00:24:32,658
és suficient

441
00:24:38,720 --> 00:24:43,079
Creus en la Revolució?

442
00:24:41,240 --> 00:24:45,440
Creus que hi haurà una revolució?

443
00:24:43,079 --> 00:24:45,439
a Portugal

444
00:24:45,720 --> 00:24:51,419
Potser perquè no t'ho creus

445
00:24:49,558 --> 00:24:53,339
Tinc tant que he vist tant

446
00:24:51,419 --> 00:24:55,380
No ho sé, però ella no té cap opinió

447
00:24:53,339 --> 00:24:56,720
Quan et gradues, no vas a la desfilada

448
00:24:55,380 --> 00:24:58,740
Primer de maig

449
00:24:56,720 --> 00:25:00,120
Què et sembla fer-ho

450
00:24:58,740 --> 00:25:02,640
canviar la situació, creus que?

451
00:25:00,119 --> 00:25:04,319
La senyora pot lluitar per canviar la seva zona

452
00:25:02,640 --> 00:25:06,960
la meva opinió sobre aquest moviment

453
00:25:04,319 --> 00:25:07,879
és que és llibertat per a la gent

454
00:25:06,960 --> 00:25:10,200
portuguès

455
00:25:07,880 --> 00:25:13,980
sobretot per a la gent treballadora

456
00:25:10,200 --> 00:25:16,679
que és una causa injusta i fa un dia injust

457
00:25:13,980 --> 00:25:20,220
molt ambiciós en aquests moments

458
00:25:16,679 --> 00:25:22,919
tocar l'aspecte d'ultramar és la gent

459
00:25:20,220 --> 00:25:24,480
El que es sacrifica és la gent que contribueix

460
00:25:22,919 --> 00:25:28,559
perquè això hagi quedat

461
00:25:24,480 --> 00:25:30,179
durant 11 anys crec que podria donar

462
00:25:28,558 --> 00:25:33,359
llibertat a aquestes províncies

463
00:25:30,179 --> 00:25:36,419
a l'estranger encara que desvergonyit per al

464
00:25:33,359 --> 00:25:39,139
El lliurament d'un país serà una solució

465
00:25:36,419 --> 00:25:43,259
pacífica tant per a ells com per a nosaltres

466
00:25:39,140 --> 00:25:45,419
Crec que malgrat tot nosaltres

467
00:25:43,259 --> 00:25:47,269
hem fet el que no hauríem d'haver fet

468
00:25:45,419 --> 00:25:49,640
perdre així només així

469
00:25:47,269 --> 00:25:51,259
[Música]

470
00:25:49,640 --> 00:25:55,440
satisfet

471
00:25:51,259 --> 00:25:57,839
Estic viu perquè no he tingut mai

472
00:25:55,440 --> 00:25:59,759
llibertat de parlar davant dels meus amics

473
00:25:57,839 --> 00:26:01,519
que desconfiava d'ells i possiblement

474
00:25:59,759 --> 00:26:04,859
fins i tot van desconfiar de mi

475
00:26:01,519 --> 00:26:07,200
Portugal crec que el futur

476
00:26:04,859 --> 00:26:08,579
Portugal serà molt millor que

477
00:26:07,200 --> 00:26:12,659
el que hem tingut perquè tenim

478
00:26:08,579 --> 00:26:14,960
Teníem gent, va, calla, no podem

479
00:26:12,659 --> 00:26:14,960
parlar

480
00:26:22,500 --> 00:26:28,368
[Música]

481
00:26:30,430 --> 00:26:35,278
[Música]

482
00:26:33,200 --> 00:26:37,380
contracte legal Treball general

483
00:26:35,278 --> 00:26:39,659
i per a la secció portuguesa del Socorro

484
00:26:37,380 --> 00:26:43,679
vermell internacional es podia llegir Qui

485
00:26:39,659 --> 00:26:45,919
són els 200 São Operários condemnats

486
00:26:43,679 --> 00:26:48,179
estudiants camperols antics empleats

487
00:26:45,919 --> 00:26:50,220
Van lluitar contra la pobresa contra el robatori

488
00:26:48,179 --> 00:26:52,200
les seves associacions de classe en contra

489
00:26:50,220 --> 00:26:54,960
abundància de censura de la premsa en contra

490
00:26:52,200 --> 00:26:57,240
dharmes de preparació de guerra a cada mà

491
00:26:54,960 --> 00:26:59,278
per llàstima dels altres en els seus sindicats a

492
00:26:57,240 --> 00:27:01,679
les seves associacions acadèmiques o en les seves

493
00:26:59,278 --> 00:27:03,599
partits enfadats defensaven Nobre la

494
00:27:01,679 --> 00:27:05,580
el seu ideal anarquista republicà o

495
00:27:03,599 --> 00:27:08,298
comunista en què entenen residir el

496
00:27:05,579 --> 00:27:08,298
felicitat del poble portuguès

497
00:27:09,419 --> 00:27:14,159
després la diputació per la

498
00:27:12,119 --> 00:27:16,918
mort als enzims que els cucs

499
00:27:14,159 --> 00:27:19,140
paelles de llautó la manca de

500
00:27:16,919 --> 00:27:21,080
metges, desnutrició, manca de

501
00:27:19,140 --> 00:27:23,880
medicació i instal·lacions deficients

502
00:27:21,079 --> 00:27:25,859
el van prendre com el delme de Pau

503
00:27:23,880 --> 00:27:28,020
disenteria mitjana i altres malalties

504
00:27:25,859 --> 00:27:28,750
conduir a la mort o a la ruïna per

505
00:27:28,019 --> 00:27:30,019
sempre la teva salut

506
00:27:28,750 --> 00:27:32,220
[Música]

507
00:27:30,019 --> 00:27:34,139
la determinació dels militants de l'Operário

508
00:27:32,220 --> 00:27:36,440
dels militants comunistes anarquistes de

509
00:27:34,140 --> 00:27:38,820
Els demòcrates republicans no van ser derrotats

510
00:27:36,440 --> 00:27:40,919
vas clandestin com Avante i

511
00:27:38,819 --> 00:27:43,019
Batalha no va deixar de publicar

512
00:27:40,919 --> 00:27:45,020
mai va deixar de lluitar a les fàbriques

513
00:27:43,019 --> 00:27:49,038
als camps de les escoles de les barraques

514
00:27:45,019 --> 00:27:51,960
Així que tota aquesta lluita

515
00:27:49,038 --> 00:27:54,599
Limírio Santana, anarquista de Francisco

516
00:27:51,960 --> 00:27:55,798
Miguel Comunista de Jaime Rebelo qui

517
00:27:54,599 --> 00:27:58,319
tallar-li la llengua perquè no parlés

518
00:27:55,798 --> 00:28:01,259
La policia d'Álvaro Wedge no va ser en va

519
00:27:58,319 --> 00:28:02,899
i avui aquests homes resisteixen

520
00:28:01,259 --> 00:28:05,989
mireu la derrota del feixisme

521
00:28:02,900 --> 00:28:05,989
[Música]

522
00:28:07,700 --> 00:28:12,240
actualment estan tractant amb els de Ràdio

523
00:28:10,079 --> 00:28:14,099
per donar a tots els oients tot el

524
00:28:12,240 --> 00:28:15,538
calor de l'entusiasme del Dia de

525
00:28:14,099 --> 00:28:17,759
El treballador se sent molt bé

526
00:28:15,538 --> 00:28:19,919
alegria en tot això crec que això serà

527
00:28:17,759 --> 00:28:22,019
modificar la mà tenim tot el suport

528
00:28:19,919 --> 00:28:23,400
de la població que només està d'acord amb nosaltres

529
00:28:22,019 --> 00:28:24,778
Volem una cosa, ordre, disciplina

530
00:28:23,400 --> 00:28:26,640
dins d'aquest meravellós moviment que és

531
00:28:24,778 --> 00:28:28,278
el moviment de les Forces Armades en aquest

532
00:28:26,640 --> 00:28:31,500
unitat del poble amb les forces armades

533
00:28:28,278 --> 00:28:33,778
Tinc 23 anys, no ho he vist mai

534
00:28:31,500 --> 00:28:37,440
unitat similar introduïda amb té 22

535
00:28:33,778 --> 00:28:38,880
anys i crec que no m'ho esperava mai, però

536
00:28:37,440 --> 00:28:40,460
tenia Fe Què en penses?

537
00:28:38,880 --> 00:28:43,200
Fill del Poble amb Esquena Armada

538
00:28:40,460 --> 00:28:45,298
Això està molt bé, ja estàs content

539
00:28:43,200 --> 00:28:47,058
Estic molt contenta què en penses

540
00:28:45,298 --> 00:28:50,339
del futur d'aquesta revolució

541
00:28:47,058 --> 00:28:51,538
No sé, no sé com explicar-ho, no sé què

542
00:28:50,339 --> 00:28:54,599
Com em pensava que era a la feina?

543
00:28:51,538 --> 00:28:56,519
perquè has d'estar dempeus crec que estic en contra

544
00:28:54,599 --> 00:28:58,859
la guerra colonial sempre he estat

545
00:28:56,519 --> 00:29:03,720
contra la guerra colonial em sento

546
00:28:58,859 --> 00:29:03,719
molt emocionat estic feliç

547
00:29:15,140 --> 00:29:21,620
Crec que la guerra s'acabarà però nosaltres

548
00:29:18,359 --> 00:29:21,619
Ara en la nostra situació

549
00:29:24,140 --> 00:29:30,538
actualment hem d'ajudar molt perquè el

550
00:29:28,380 --> 00:29:32,399
nou govern que vindrà perquè haurà de fer-ho

551
00:29:30,538 --> 00:29:33,720
fer grans reformes i això requereix temps

552
00:29:32,398 --> 00:29:37,939
una mica de temps espero que no

553
00:29:33,720 --> 00:29:37,940
Porta molt de temps i tot s'acaba ràpidament

554
00:29:39,259 --> 00:29:42,859
i que gaudiré

555
00:29:48,279 --> 00:29:51,639
[Música]

556
00:29:51,859 --> 00:29:57,079
aquí

557
00:29:54,019 --> 00:29:57,079
a Portugal

558
00:30:05,440 --> 00:30:13,860
[Rialles]

559
00:30:11,240 --> 00:30:17,480
promoció salarial i tot i més

560
00:30:13,859 --> 00:30:17,479
alguna cosa a Portugal

561
00:30:23,299 --> 00:30:35,879
[Música]

562
00:30:32,298 --> 00:30:38,579
perquè em vaig negar a participar en la guerra

563
00:30:35,880 --> 00:30:39,899
Colonial en la lluita contra els pobles de

564
00:30:38,579 --> 00:30:40,500
colònies portugueses en contra pel seu

565
00:30:39,898 --> 00:30:42,739
independència

566
00:30:40,500 --> 00:30:46,019
[Música]

567
00:30:42,740 --> 00:30:48,599
alguns desertors vénen a Portugal això

568
00:30:46,019 --> 00:30:51,240
alçada per diversos motius primer perquè

569
00:30:48,599 --> 00:30:53,939
Creiem que és important ser aquí

570
00:30:51,240 --> 00:30:55,440
digues al poble portuguès la posició que es troba

571
00:30:53,940 --> 00:30:56,640
el càrrec que potser General de diversos

572
00:30:55,440 --> 00:30:59,159
tractors encara que no ho som

573
00:30:56,640 --> 00:31:01,020
els seus representants la posició general de

574
00:30:59,159 --> 00:31:03,539
tractors que lluiten ara en aquest moment

575
00:31:01,019 --> 00:31:06,599
amb les noves autoritats perquè

576
00:31:03,538 --> 00:31:08,519
s'anuncien del fet que tenen

577
00:31:06,599 --> 00:31:10,980
Tractat per tenir refractaris i per

578
00:31:08,519 --> 00:31:12,480
lluitar per la independència total

579
00:31:10,980 --> 00:31:14,278
coneixement de la independència total

580
00:31:12,480 --> 00:31:16,380
resposta immediata de la gent de l'escola ja són

581
00:31:14,278 --> 00:31:18,659
Independència i per això som

582
00:31:16,380 --> 00:31:20,640
tot i que estem disposats a fer-ho ara

583
00:31:18,659 --> 00:31:22,740
participar encara que som els

584
00:31:20,640 --> 00:31:24,538
angoixat en reaparèixer forces que

585
00:31:22,740 --> 00:31:26,419
anar perquè segueixin anant a Angola

586
00:31:24,538 --> 00:31:29,680
per guia a Moçambic

587
00:31:26,419 --> 00:31:41,450
Ajusta la lluita del poble nacional

588
00:31:29,680 --> 00:31:41,450
[Música]

589
00:31:41,839 --> 00:31:46,278
Pots dir el que vulguis

590
00:31:47,339 --> 00:31:51,199
[Música]

591
00:31:48,740 --> 00:31:53,778
ets molt emotiu

592
00:31:51,200 --> 00:31:57,200
estàs molt cansat

593
00:31:53,778 --> 00:31:57,200
parlar parlar

594
00:32:02,720 --> 00:32:08,220
això

595
00:32:04,519 --> 00:32:11,480
després de gairebé 50 anys dono pressió de falta

596
00:32:08,220 --> 00:32:15,120
de llibertat per al poble portuguès

597
00:32:11,480 --> 00:32:18,960
el tens alliberat igual

598
00:32:15,119 --> 00:32:21,959
l'opressió i sentir avui sentir en l'últim

599
00:32:18,960 --> 00:32:23,419
dies una alegria que és de veritat

600
00:32:21,960 --> 00:32:27,899
indescriptible

601
00:32:23,419 --> 00:32:30,419
i aprofito l'ocasió per soldar el meu

602
00:32:27,898 --> 00:32:34,759
Amics brasilers companys brasilers

603
00:32:30,419 --> 00:32:37,640
els pares són profundament

604
00:32:34,759 --> 00:32:41,278
els pares estan profundament connectats

605
00:32:37,640 --> 00:32:43,740
pel cor i l'Esperit

606
00:32:41,278 --> 00:32:45,298
però altres van morir per assassinat

607
00:32:43,740 --> 00:32:47,099
conduït a la mort per tortura i per

608
00:32:45,298 --> 00:32:48,839
maltractament I en el moment en què el

609
00:32:47,099 --> 00:32:50,879
els preus polítics s'alliberen són

610
00:32:48,839 --> 00:32:52,339
actual Mário castelhanoviario i

611
00:32:50,880 --> 00:32:54,840
militant anarquista assassinat a terrafal

612
00:32:52,339 --> 00:32:57,058
Caldera britànica comunista Alfredo

613
00:32:54,839 --> 00:32:58,500
mort al terrapal és present a l'interior

614
00:32:57,058 --> 00:33:00,538
Gonçalves Secretari General del Partit

615
00:32:58,500 --> 00:33:02,278
Comunista mort a Tarrafal és

616
00:33:00,538 --> 00:33:04,740
present Arnaldo Simões Januário

617
00:33:02,278 --> 00:33:06,960
anarquistes morts a tarrafal estan

618
00:33:04,740 --> 00:33:08,940
presenten els 30 morts de Tarrafal i

619
00:33:06,960 --> 00:33:11,700
Militão Ribeiro va matar a la pica José

620
00:33:08,940 --> 00:33:13,860
Moreira Alex Manuel Rodrigues Dias

621
00:33:11,700 --> 00:33:16,019
Conill Ribeiro Santos Catrina la femella

622
00:33:13,859 --> 00:33:18,918
Capilé i tothom que va entrar i

623
00:33:16,019 --> 00:33:21,899
va patir i va morir en la lluita feixista

624
00:33:18,919 --> 00:33:24,899
passar hores i hores dempeus a l'estàtua

625
00:33:21,898 --> 00:33:26,879
Tortura del son cops cops xocs

626
00:33:24,898 --> 00:33:28,918
equips elèctrics a la destrucció física i

627
00:33:26,880 --> 00:33:31,200
psicològic l'edició d'escenes de

628
00:33:28,919 --> 00:33:33,600
afusellament de membres de la família Com ho van fer

629
00:33:31,200 --> 00:33:36,298
l'anarquista militant Tomàs d'Aquino utilitza

630
00:33:33,599 --> 00:33:39,178
drogues en begudes i aliments

631
00:33:36,298 --> 00:33:41,759
aïllament a Caxias en peniches a la seva alçada

632
00:33:39,179 --> 00:33:44,100
a Passos de Ferreira eren els mètodes

633
00:33:41,759 --> 00:33:45,419
s'utilitza per explorar o preparar millor

634
00:33:44,099 --> 00:33:45,869
i dominar el poble portuguès i el

635
00:33:45,419 --> 00:33:55,570
treballadors

636
00:33:45,869 --> 00:33:55,569
[Música]

637
00:33:58,099 --> 00:34:06,798
i quan més es fan esclats

638
00:34:01,880 --> 00:34:06,799
defensar la terra contra els pares

639
00:34:08,358 --> 00:34:12,918
defensar els grans dels pares

640
00:34:17,780 --> 00:34:20,839
[Música]

641
00:34:19,039 --> 00:34:24,139
els principals

642
00:34:20,838 --> 00:34:28,980
i quan els pares es fan cracklings

643
00:34:24,139 --> 00:34:32,519
no mateu la presa, però no mateu la

644
00:34:28,980 --> 00:34:35,418
els tirans demanen més, els tirans no els maten

645
00:34:32,519 --> 00:34:35,418
Espera un moment

646
00:34:35,690 --> 00:34:39,139
[Música]

647
00:34:37,579 --> 00:34:43,599
matèria

648
00:34:39,139 --> 00:34:46,519
Maria dels Jocs Olímpics

649
00:34:43,599 --> 00:34:50,759
[Música]

650
00:34:46,519 --> 00:34:53,960
però es va posar en marxa la prova de xoc però

651
00:34:50,760 --> 00:34:53,960
s'ha alliberat ara

652
00:34:55,590 --> 00:35:06,190
[Música]

653
00:35:09,800 --> 00:35:17,060
i polítiques el 1941 al començament de la Segona

654
00:35:13,500 --> 00:35:17,059
Gran Guerra quan el cost de la vida

655
00:35:17,239 --> 00:35:21,858
explotació dels treballadors

656
00:35:26,159 --> 00:35:32,759
el 1943 es va crear l'organització clandestina

657
00:35:29,760 --> 00:35:35,040
d'unitat de forces antivaxistes en

658
00:35:32,760 --> 00:35:37,740
1945 amb la derrota del nazisme i

659
00:35:35,039 --> 00:35:39,539
el feixisme i la victòria de la democràcia

660
00:35:37,739 --> 00:35:42,059
El salazarisme aïlla i promet eleccions

661
00:35:39,539 --> 00:35:43,279
Alliberar un afluixament de la censura

662
00:35:42,059 --> 00:35:46,019
llibertat d'organització

663
00:35:43,280 --> 00:35:48,420
sorgeix Llavors potser el canvi més gran

664
00:35:46,019 --> 00:35:52,139
organització de masses que es va crear a

665
00:35:48,420 --> 00:35:53,880
Portugal després de 48 anys de feixisme el 1946

666
00:35:52,139 --> 00:35:55,858
un con militar que surt de Porto és

667
00:35:53,880 --> 00:35:57,858
atrapat en l'embolic

668
00:35:55,858 --> 00:36:01,440
si és un moviment democràtic de masses

669
00:35:57,858 --> 00:36:02,578
sempre va caure en el perillós organisme estava en el

670
00:36:01,440 --> 00:36:04,619
però prou fort per

671
00:36:02,579 --> 00:36:06,119
obligar el mateix feixisme a reconèixer

672
00:36:04,619 --> 00:36:09,140
els elements de l'endarreriment econòmic social

673
00:36:06,119 --> 00:36:09,140
i cultural del país

674
00:36:35,900 --> 00:36:45,490
[Música]

675
00:36:58,389 --> 00:37:01,460
[Música]

676
00:37:20,940 --> 00:37:25,320
He de trobar les transformacions

677
00:37:22,320 --> 00:37:26,460
operat al país a partir de 1945 o

678
00:37:25,320 --> 00:37:28,440
així que va deixar d'exercir pressió

679
00:37:26,460 --> 00:37:30,800
constant aquí el feixisme va respondre amb

680
00:37:28,440 --> 00:37:33,000
repressió amb presó amb censura

681
00:37:30,800 --> 00:37:35,400
la policia política va ser la principal

682
00:37:33,000 --> 00:37:36,960
sostenible d'un règim que agrupació

683
00:37:35,400 --> 00:37:39,000
totes les classes explotades al voltant del

684
00:37:36,960 --> 00:37:41,639
fins i tot s'ha aconseguit l'exercici del poder personal

685
00:37:39,000 --> 00:37:43,858
1958 dominen de manera artificial però efectiva

686
00:37:41,639 --> 00:37:46,319
totes les expressions socials i polítiques

687
00:37:43,858 --> 00:37:48,719
de les forces populars i democràtiques a

688
00:37:46,320 --> 00:37:50,820
1958 persones la primera bretxa important

689
00:37:48,719 --> 00:37:52,799
ascens del règim d'Humberto Delgado

690
00:37:50,820 --> 00:37:55,140
va aixecar les masses populars i a

691
00:37:52,800 --> 00:37:56,820
relatiu a la calma provocada per

692
00:37:55,139 --> 00:37:59,039
repressió sobre el món sobre el món

693
00:37:56,820 --> 00:38:00,539
joves sobre el Partit Comunista i

694
00:37:59,039 --> 00:38:02,659
sobre altres forces democràtiques

695
00:38:00,539 --> 00:38:04,739
des de 1999 51

696
00:38:02,659 --> 00:38:05,639
amb Humberto Delgado de desenes de

697
00:38:04,739 --> 00:38:08,219
milers de portuguesos entren

698
00:38:05,639 --> 00:38:09,299
activament en l'activisme polític

699
00:38:08,219 --> 00:38:11,759
Prenent els treballadors portuguesos

700
00:38:09,300 --> 00:38:13,619
consciència de la seva força llançar centenars

701
00:38:11,760 --> 00:38:16,320
de processos indicatius que s'estenen

702
00:38:13,619 --> 00:38:19,019
per a tot el país des del juny del 58 fins al gener

703
00:38:16,320 --> 00:38:22,440
a partir de 1959

704
00:38:19,019 --> 00:38:24,119
el 12 de març de 59 a

705
00:38:22,440 --> 00:38:26,700
intent de revolta armada contra el

706
00:38:24,119 --> 00:38:29,180
feixisme amb militars i civils que epidèmia

707
00:38:26,699 --> 00:38:31,858
pot sufocar-lo a temps

708
00:38:29,179 --> 00:38:35,098
El 1961 és l'any important al començament del

709
00:38:31,858 --> 00:38:37,259
procés del feixisme Henrique Galvão

710
00:38:35,099 --> 00:38:39,480
assalt de Santa Maria els Patriotes

711
00:38:37,260 --> 00:38:41,060
Els angolesos prenen les armes, tinc la senyoreta

712
00:38:39,480 --> 00:38:43,380
intentar robar

713
00:38:41,059 --> 00:38:45,719
estudiants lluiten a la

714
00:38:43,380 --> 00:38:48,180
universitats al voltant de Beja on

715
00:38:45,719 --> 00:38:48,929
els militars participen

716
00:38:48,179 --> 00:38:59,919
[Aplaudiments]

717
00:38:48,929 --> 00:38:59,919
[Música]

718
00:39:03,320 --> 00:39:07,150
[Música]

719
00:39:04,019 --> 00:39:07,150
[Aplaudiments]

720
00:39:13,460 --> 00:39:17,039
beneficiant-se de la ignorància i a

721
00:39:15,719 --> 00:39:19,500
constant propaganda colonialista

722
00:39:17,039 --> 00:39:20,820
emocional es pot recuperar al voltant del

723
00:39:19,500 --> 00:39:22,159
necessitat de combatre el

724
00:39:20,820 --> 00:39:24,599
guerrers angolesos

725
00:39:22,159 --> 00:39:26,819
El 1962 és un any marcat per importants

726
00:39:24,599 --> 00:39:28,320
lluites populars que es tradueixen en

727
00:39:26,820 --> 00:39:30,539
nombroses vagues en la lluita dels pagesos

728
00:39:28,320 --> 00:39:32,640
per 8 hores de treball durant la vaga de treballadors

729
00:39:30,539 --> 00:39:34,179
Estudiants en grans manifestacions a

730
00:39:32,639 --> 00:39:35,519
Primer de maig de 1962

731
00:39:34,179 --> 00:39:37,259
[Música]

732
00:39:35,519 --> 00:39:39,119
amb la continuació de la coneguda Guerra a

733
00:39:37,260 --> 00:39:40,320
inici del descobriment del país per

734
00:39:39,119 --> 00:39:42,539
immigració de milers i milers

735
00:39:40,320 --> 00:39:44,480
El portuguès i l'inici de la desegregació

736
00:39:42,539 --> 00:39:47,039
de les bases de suport al feixisme

737
00:39:44,480 --> 00:39:48,719
al desenvolupament industrial de

738
00:39:47,039 --> 00:39:49,858
necessitats del comerç exterior i

739
00:39:48,719 --> 00:39:52,078
interessos dels més capitalistes

740
00:39:49,858 --> 00:39:54,539
persones il·lustrades, tampoc no convé

741
00:39:52,079 --> 00:39:58,460
perspectives de règim de propietat sense sortida

742
00:39:54,539 --> 00:39:58,460
havien de romandre iguals

743
00:39:58,579 --> 00:40:03,660
Va sobreviure l'home que per significat i

744
00:40:01,559 --> 00:40:06,119
a Portugal la mort política de Salazar

745
00:40:03,659 --> 00:40:08,219
va néixer qui només pot oposar-se

746
00:40:06,119 --> 00:40:09,858
evolució de la continuïtat cada vegada va ser

747
00:40:08,219 --> 00:40:12,000
més continuïtat de la guerra colonial

748
00:40:09,858 --> 00:40:15,529
continuïtat de l'exploració i operació

749
00:40:12,000 --> 00:40:18,619
i cada cop menys evolució

750
00:40:15,530 --> 00:40:18,619
[Aplaudiments]

751
00:40:19,679 --> 00:40:22,750
[Música]

752
00:40:23,179 --> 00:40:27,618
polítiques i altres treballadors

753
00:40:28,320 --> 00:40:34,320
Aleshores demanem la vostra atenció al

754
00:40:32,039 --> 00:40:36,960
paraules que et dirigiran

755
00:40:34,320 --> 00:40:39,359
Seran representants sindicals

756
00:40:36,960 --> 00:40:41,760
llegir primer les comunicacions

757
00:40:39,358 --> 00:40:44,119
quatre comunicacions de representants

758
00:40:41,760 --> 00:40:44,119
sindicats

759
00:40:44,460 --> 00:40:52,760
el primer el llegirà Manuel Lopes

760
00:40:48,199 --> 00:40:52,759
president del sindicat de treballadors de la llana

761
00:40:53,338 --> 00:41:00,000
sobre

762
00:40:55,199 --> 00:41:01,519
la proclamació del primer de maig

763
00:41:00,000 --> 00:41:05,000
camarades

764
00:41:01,519 --> 00:41:07,500
en aquest moment històric per a tots nosaltres

765
00:41:05,000 --> 00:41:10,139
En primer lloc, volem saludar

766
00:41:07,500 --> 00:41:12,480
treballadors portuguesos i colonials

767
00:41:10,139 --> 00:41:16,379
que durant tota la nit fosca

768
00:41:12,480 --> 00:41:19,260
Els feixistes no es van predicar mantenint-se ferms

769
00:41:16,380 --> 00:41:22,460
en la seva lluita contra el règim que

770
00:41:19,260 --> 00:41:25,859
oprimir va ser aquesta lluita

771
00:41:22,460 --> 00:41:28,400
persistent i agregat durant Gairebé

772
00:41:25,858 --> 00:41:31,980
mig segle que va crear les condicions

773
00:41:28,400 --> 00:41:34,019
necessaris per al triomf del moviment de

774
00:41:31,980 --> 00:41:37,679
Forces Armades

775
00:41:34,019 --> 00:41:39,800
El 25 d'abril va caure el feixisme

776
00:41:37,679 --> 00:41:39,799
Portugal

777
00:41:39,889 --> 00:41:47,219
[Aplaudiments]

778
00:41:44,110 --> 00:41:47,219
[Música]

779
00:41:48,769 --> 00:41:59,309
[Aplaudiments]

780
00:42:00,739 --> 00:42:06,979
de la història de Portugal però encara que això

781
00:42:04,920 --> 00:42:10,380
va ser només el primer

782
00:42:06,980 --> 00:42:12,380
el pas essencial és només per ara

783
00:42:10,380 --> 00:42:16,440
aquest és el principi

784
00:42:12,380 --> 00:42:18,300
a tot el nou país per construir el

785
00:42:16,440 --> 00:42:21,599
país on la nostra dignitat

786
00:42:18,300 --> 00:42:24,960
treballadors no són una bona paraula

787
00:42:21,599 --> 00:42:26,599
país on hi ha la majoria de la població

788
00:42:24,960 --> 00:42:29,880
som treballadors

789
00:42:26,599 --> 00:42:32,940
assumir el paper de directors legítims

790
00:42:29,880 --> 00:42:34,800
dipositaris de l'autèntic intens

791
00:42:32,940 --> 00:42:38,460
nacional

792
00:42:34,800 --> 00:42:41,700
va caure el feixisme però els nostres problemes

793
00:42:38,460 --> 00:42:43,789
no es van resoldre perquè l'explotació

794
00:42:41,699 --> 00:42:57,069
capitalista continua

795
00:42:43,789 --> 00:43:00,208
[Aplaudiments]

796
00:42:57,070 --> 00:43:00,209
[Música]

797
00:43:01,139 --> 00:43:07,679
els nostres problemes només es van resoldre

798
00:43:04,619 --> 00:43:08,660
quan tots els nostres interessos

799
00:43:07,679 --> 00:43:10,858
treballadors

800
00:43:08,659 --> 00:43:14,519
va trobar un paper en una societat

801
00:43:10,858 --> 00:43:16,699
socialista sense explotació de l'home per

802
00:43:14,519 --> 00:43:16,699
home

803
00:43:23,300 --> 00:43:28,619
una neguit en la qual el treball de cadascun

804
00:43:25,619 --> 00:43:31,280
un de nosaltres serà la satisfacció de

805
00:43:28,619 --> 00:43:35,220
el nostre autèntic a les ciutats econòmiques

806
00:43:31,280 --> 00:43:39,839
social i polític i no com l'actual

807
00:43:35,219 --> 00:43:41,639
que només té com a objectiu el màxim benefici per al

808
00:43:39,838 --> 00:43:43,469
benestar d'una minoria

809
00:43:41,639 --> 00:43:46,799
explorador

810
00:43:43,469 --> 00:43:46,799
[Música]

811
00:43:47,960 --> 00:43:53,159
la Seguretat Social que em va robar durant

812
00:43:50,400 --> 00:43:57,059
tants anys no va ser més que un que

813
00:43:53,159 --> 00:44:00,299
vivia amb bèsties 70 i la suor lligada al

814
00:43:57,059 --> 00:44:03,358
règim meditatiu bàrbar i sanguinari

815
00:44:00,300 --> 00:44:04,859
centrat en l'explotació, la dictadura i

816
00:44:03,358 --> 00:44:07,759
feixisme

817
00:44:04,858 --> 00:44:07,759
seria

818
00:44:12,139 --> 00:44:18,659
per preguntar si aquestes situacions poden

819
00:44:16,199 --> 00:44:22,019
evitar en una societat burgesa i

820
00:44:18,659 --> 00:44:25,078
efectivament classista, no per això

821
00:44:22,019 --> 00:44:27,179
que és reclutat feixista de la Seguretat Social

822
00:44:25,079 --> 00:44:29,700
sempre els seus administradors

823
00:44:27,179 --> 00:44:31,919
burgesia recolzada i defensada per

824
00:44:29,699 --> 00:44:34,500
instruments odiosos d'acció fosca

825
00:44:31,920 --> 00:44:38,639
com els ara parcialment enderrocats

826
00:44:34,500 --> 00:44:43,338
ide xocs legionaris i tot el suport

827
00:44:38,639 --> 00:44:43,338
embriagador d'una propaganda verinosa

828
00:44:46,969 --> 00:44:53,338
[Música]

829
00:44:50,579 --> 00:44:55,500
Qui s'aprofitarà dels diners?

830
00:44:53,338 --> 00:44:57,920
Robat dels salaris de Miserables

831
00:44:55,500 --> 00:44:57,920
Treballadors

832
00:44:59,360 --> 00:45:06,059
[Música]

833
00:45:02,119 --> 00:45:10,318
és el criminal de la Guerra Colonial

834
00:45:06,059 --> 00:45:13,858
aparell policial als esclaus

835
00:45:10,318 --> 00:45:17,400
corrupció a les inversions a la borsa

836
00:45:13,858 --> 00:45:19,500
usuaris a teclista i tot

837
00:45:17,400 --> 00:45:20,769
aparell triturador dels desitjos justos

838
00:45:19,500 --> 00:45:23,230
popular

839
00:45:20,769 --> 00:45:26,800
[Aplaudiments]

840
00:45:23,230 --> 00:45:26,800
[Música]

841
00:45:29,239 --> 00:45:34,559
Per què eren els nostres diners

842
00:45:31,858 --> 00:45:36,900
dipositat en caixes feixistes que res

843
00:45:34,559 --> 00:45:38,539
tenia a veure amb la gent que no fos com

844
00:45:36,900 --> 00:45:47,780
creadors de la teva misèria

845
00:45:38,539 --> 00:45:50,639
[Aplaudiments]

846
00:45:47,780 --> 00:45:53,280
Per què són aquestes receptes

847
00:45:50,639 --> 00:45:56,059
desviat al delicte oficial i a

848
00:45:53,280 --> 00:45:56,060
assassinar la gent

849
00:46:00,139 --> 00:46:06,838
l'explicació és fàcil, el feixisme entén

850
00:46:03,719 --> 00:46:10,379
que és humiliant matar terroritzant

851
00:46:06,838 --> 00:46:12,659
robar als estudiants, enverinament i

852
00:46:10,380 --> 00:46:15,680
dominar que pot aconseguir el seu

853
00:46:12,659 --> 00:46:15,679
dominació repugnant

854
00:46:22,329 --> 00:46:28,799
[Música]

855
00:46:25,260 --> 00:46:32,280
La Seguretat Social sempre ha fet servir el nostre

856
00:46:28,800 --> 00:46:34,260
diners no pel nostre benefici però si

857
00:46:32,280 --> 00:46:37,980
aprofitar el muntatge de sistemes

858
00:46:34,260 --> 00:46:41,249
mesures repressives contra la població treballadora

859
00:46:37,980 --> 00:46:41,248
[Música]

860
00:46:42,559 --> 00:46:48,599
Organisme del Ministeri de Corporacions

861
00:46:45,838 --> 00:46:50,960
especialitzat en saqueig aplica el

862
00:46:48,599 --> 00:46:55,300
els nostres diners per construir cases

863
00:46:50,960 --> 00:47:00,510
[Aplaudiments]

864
00:46:55,300 --> 00:47:00,510
[Música]

865
00:47:02,460 --> 00:47:07,318
invertir els nostres diners en la construcció

866
00:47:04,800 --> 00:47:08,720
de cases per a la burgesia i la

867
00:47:07,318 --> 00:47:11,809
préstecs per obtenir beneficis fàcils

868
00:47:08,719 --> 00:47:11,809
[Música]

869
00:47:15,610 --> 00:47:21,420
[Música]

870
00:47:18,380 --> 00:47:23,880
que ho va autoritzar el mateix Ministeri

871
00:47:21,420 --> 00:47:25,858
utilitzar els nostres diners

872
00:47:23,880 --> 00:47:29,880
muntatge del dispositiu killer

873
00:47:25,858 --> 00:47:31,559
la gent que ho autoritzava era rei de govern

874
00:47:29,880 --> 00:47:51,660
el que pateix

875
00:47:31,559 --> 00:47:54,960
[Aplaudiments]

876
00:47:51,659 --> 00:47:57,179
radi del govern era l'únic

877
00:47:54,960 --> 00:47:58,730
preocupat per l'organització de la policia

878
00:47:57,179 --> 00:48:08,000
i el futbol

879
00:47:58,730 --> 00:48:10,920
[Aplaudiments]

880
00:48:08,000 --> 00:48:12,780
Quines garanties té la protecció assegurada?

881
00:48:10,920 --> 00:48:15,480
en accidents de treball i els seus

882
00:48:12,780 --> 00:48:17,880
conseqüències el que dimonis va ser el govern

883
00:48:15,480 --> 00:48:20,280
aquell que tractava els treballadors com

884
00:48:17,880 --> 00:48:20,869
es tracten com a toros que donaven només que era el

885
00:48:20,280 --> 00:48:31,700
mà d'obra

886
00:48:20,869 --> 00:48:34,259
[Aplaudiments]

887
00:48:31,699 --> 00:48:37,139
[__ ] del govern era el govern

888
00:48:34,260 --> 00:48:40,680
feixista que només ens va donar l'exili

889
00:48:37,139 --> 00:48:44,400
immigració, pobresa, barris marginals,

890
00:48:40,679 --> 00:48:45,399
perruca, fam, pesta, treball esclau

891
00:48:44,400 --> 00:48:58,559
És misèria

892
00:48:45,400 --> 00:49:01,619
[Aplaudiments]

893
00:48:58,559 --> 00:49:03,358
Quina era la protecció de la teva família?

894
00:49:01,619 --> 00:49:04,519
cèl·lula estreta del corporativisme

895
00:49:03,358 --> 00:49:07,380
feixista

896
00:49:04,519 --> 00:49:11,338
Quin suport van tenir i tenen els treballadors?

897
00:49:07,380 --> 00:49:13,349
retirat només el sol l'aire aigua

898
00:49:11,338 --> 00:49:23,420
font i banc de jardí

899
00:49:13,349 --> 00:49:26,639
[Aplaudiments]

900
00:49:23,420 --> 00:49:30,358
companys on estàvem presoners

901
00:49:26,639 --> 00:49:32,460
la nostra Terra l'alliberem ara donant suport i

902
00:49:30,358 --> 00:49:33,099
liderant el moviment de les Forces

903
00:49:32,460 --> 00:49:43,159
Armades

904
00:49:33,099 --> 00:49:45,779
[Música]

905
00:49:43,159 --> 00:49:48,838
el moviment de les Forces Armades del robot

906
00:49:45,780 --> 00:49:50,579
govern les masses populars el poble i el

907
00:49:48,838 --> 00:49:52,318
Els treballadors de Lisboa malgrat el

908
00:49:50,579 --> 00:49:54,900
van venir les peticions per quedar-se a casa

909
00:49:52,318 --> 00:49:56,880
el carrer anava del carrer anava amb el

910
00:49:54,900 --> 00:49:59,338
masses populars en lluita i moviment que

911
00:49:56,880 --> 00:50:00,720
Va ser després que el feixisme fos robat

912
00:49:59,338 --> 00:50:02,400
La resistència de la mascota va cimentar la unitat

913
00:50:00,719 --> 00:50:04,019
entre l'acció espontània de les masses

914
00:50:02,400 --> 00:50:06,358
populars i obrers i els

915
00:50:04,019 --> 00:50:08,880
moviment de les Forces Armades en aquest dia

916
00:50:06,358 --> 00:50:10,440
Memorial del Primer de Maig de 1964

917
00:50:08,880 --> 00:50:12,660
el feixisme va patir la derrota popular i

918
00:50:10,440 --> 00:50:15,059
massa per a la qual la unitat de masses

919
00:50:12,659 --> 00:50:16,920
popular en lluita i MMA creat a

920
00:50:15,059 --> 00:50:19,639
dies després del 25 d'abril

921
00:50:16,920 --> 00:50:19,639
condicions fonamentals

922
00:50:20,280 --> 00:50:37,860
[Música]

923
00:50:38,960 --> 00:50:45,619
que els interessos de

924
00:50:41,940 --> 00:50:45,619
treballadors i patrullers

925
00:50:45,679 --> 00:50:50,519
Obrera les armes que podia utilitzar

926
00:50:48,539 --> 00:50:53,159
en la defensa efectiva dels seus interessos

927
00:50:50,519 --> 00:50:55,619
perquè el corporativisme sempre ho ha garantit

928
00:50:53,159 --> 00:50:58,219
al Patronat que en situacions de

929
00:50:55,619 --> 00:51:01,440
conflicte tot es va resoldre a favor teu

930
00:50:58,219 --> 00:51:03,179
perquè el corporativisme es reservava el

931
00:51:01,440 --> 00:51:05,579
càrrecs de direcció i direcció de

932
00:51:03,179 --> 00:51:08,219
institucions que han de ser lliurades per la

933
00:51:05,579 --> 00:51:11,460
representació del govern feixista

934
00:51:08,219 --> 00:51:14,399
Patrocini perquè es permet compartir

935
00:51:11,460 --> 00:51:15,659
al règim de Salazar i Caetano havia carregat el

936
00:51:14,400 --> 00:51:18,440
voluntat dels impostos de classe

937
00:51:15,659 --> 00:51:21,539
treballador destinat a Organitzacions

938
00:51:18,440 --> 00:51:23,460
dirigida a la seva opressió perquè

939
00:51:21,539 --> 00:51:24,259
corporativisme i contingut del nostre

940
00:51:23,460 --> 00:51:26,760
ulls

941
00:51:24,260 --> 00:51:29,220
i els descomptes que ens van fer

942
00:51:26,760 --> 00:51:32,520
els salaris es van desviar per crear el

943
00:51:29,219 --> 00:51:34,459
la seva estructura no és permible perquè en

944
00:51:32,519 --> 00:51:36,358
cobert pel corporativisme el govern

945
00:51:34,460 --> 00:51:39,010
malversar els diners dels treballadors

946
00:51:36,358 --> 00:51:49,578
per fer una guerra colonial

947
00:51:39,010 --> 00:51:53,040
[Aplaudiments]

948
00:51:49,579 --> 00:51:54,740
lluitem pels sindicats lliures lluitem

949
00:51:53,039 --> 00:51:57,779
pel dret de vaga

950
00:51:54,739 --> 00:52:00,058
Els salaris de fam són el regal de la

951
00:51:57,780 --> 00:52:03,540
corporativisme la misèria del Poble

952
00:52:00,059 --> 00:52:07,519
El portuguès és el resultat de la connivència entre

953
00:52:03,539 --> 00:52:07,519
poder polític i poder econòmic

954
00:52:14,960 --> 00:52:22,380
48 anys de repressió Tradueix aquesta frase

955
00:52:19,380 --> 00:52:24,070
Cada cop queden més diners i n'hi ha més

956
00:52:22,380 --> 00:52:33,789
cada cop més

957
00:52:24,070 --> 00:52:33,789
[Aplaudiments]

958
00:52:34,699 --> 00:52:42,078
podem obtenir no

959
00:52:39,079 --> 00:52:45,720
Lluitem per un salari mínim nacional

960
00:52:42,079 --> 00:52:48,780
lluitem contra els que tenen vida, lluitem

961
00:52:45,719 --> 00:52:51,779
Lluitem immediatament contra la inflació

962
00:52:48,780 --> 00:52:54,059
augment dels salaris som homes i

963
00:52:51,780 --> 00:52:56,579
dones que produeixen la riquesa del

964
00:52:54,059 --> 00:53:01,019
país a través de la nostra força de treball

965
00:52:56,579 --> 00:53:03,300
No acceptem la discriminació

966
00:53:01,019 --> 00:53:05,759
Retribució per la nostra força de

967
00:53:03,300 --> 00:53:08,300
treballen homes i dones

968
00:53:05,760 --> 00:53:10,090
treballadors per igual treball

969
00:53:08,300 --> 00:53:21,680
igual salari

970
00:53:10,090 --> 00:53:24,260
[Aplaudiments]

971
00:53:21,679 --> 00:53:28,318
fins ara

972
00:53:24,260 --> 00:53:31,800
es basa en el programa del moviment de

973
00:53:28,318 --> 00:53:33,858
Les Forces Armades són la carta que regeix el

974
00:53:31,800 --> 00:53:36,619
portuguès de moment

975
00:53:33,858 --> 00:53:39,239
i el que ja s'ha aconseguit

976
00:53:36,619 --> 00:53:43,818
l'alliberament de tots els presos

977
00:53:39,239 --> 00:53:43,818
polítics el retorn dels exiliats

978
00:53:44,280 --> 00:53:49,500
Primer de maig El misteri de

979
00:53:47,338 --> 00:53:52,159
corporacions desaparegudes i la creació de la

980
00:53:49,500 --> 00:53:52,159
Ministeri de Treball

981
00:53:59,059 --> 00:54:04,380
aquestes i més coses

982
00:54:01,400 --> 00:54:06,139
havíem llegit al programa de moviment

983
00:54:04,380 --> 00:54:10,140
de les Forces Armades

984
00:54:06,139 --> 00:54:13,019
Crec que cap de nosaltres ho sospitava

985
00:54:10,139 --> 00:54:15,000
després de 5 dies totes aquestes coses ja

986
00:54:13,019 --> 00:54:19,159
es van dur a terme

987
00:54:15,000 --> 00:54:23,358
[Aplaudiments]

988
00:54:19,159 --> 00:54:25,338
I per què va ser possible aquesta floració?

989
00:54:23,358 --> 00:54:29,219
Per què

990
00:54:25,338 --> 00:54:32,940
del moviment militar de

991
00:54:29,219 --> 00:54:35,539
del programa de les Forces Armades, el poble i

992
00:54:32,940 --> 00:54:38,220
la gent que treballava va veure què era

993
00:54:35,539 --> 00:54:42,239
va veure que això corresponia al seu

994
00:54:38,219 --> 00:54:45,959
desitjos i va decidir començar a realitzar el

995
00:54:42,239 --> 00:54:48,118
les coses anaven millor perquè nosaltres

996
00:54:45,960 --> 00:54:51,838
a les dades

997
00:54:48,119 --> 00:54:55,200
Mourem les Forces Armades al teu

998
00:54:51,838 --> 00:54:58,199
programa no hauria de convocar en el futur

999
00:54:55,199 --> 00:55:01,439
simplement un programa de moviment

1000
00:54:58,199 --> 00:55:05,338
Les Forces Armades són per al futur i pregunten

1001
00:55:01,440 --> 00:55:07,980
de vosaltres treballadors el programa de

1002
00:55:05,338 --> 00:55:09,119
moviment de les Forces Armades i del Poble

1003
00:55:07,980 --> 00:55:12,630
treballador

1004
00:55:09,119 --> 00:55:15,748
[Aplaudiments]

1005
00:55:12,630 --> 00:55:15,749
[Música]

1006
00:55:23,659 --> 00:55:31,858
[Aplaudiments]

1007
00:55:27,980 --> 00:55:36,619
Hem de construir una societat on

1008
00:55:31,858 --> 00:55:36,619
no més aparells repressius

1009
00:55:40,579 --> 00:55:46,880
on no hi ha cap policia

1010
00:55:44,400 --> 00:55:46,880
color són

1011
00:55:49,980 --> 00:55:57,740
on no hi ha obstacles a la llibertat

1012
00:55:53,579 --> 00:55:57,740
pensament o sensors

1013
00:56:00,739 --> 00:56:07,199
on la vida personal és la realització de la vida

1014
00:56:04,500 --> 00:56:09,599
el personal de tots passa per la construcció

1015
00:56:07,199 --> 00:56:15,179
d'aquesta societat

1016
00:56:09,599 --> 00:56:16,578
[Aplaudiments]

1017
00:56:15,179 --> 00:56:19,919
finalment

1018
00:56:16,579 --> 00:56:23,579
o el socialisme

1019
00:56:19,920 --> 00:56:27,318
que aprofita les grans possibilitats

1020
00:56:23,579 --> 00:56:29,300
que ara es trenquen davant nostre

1021
00:56:27,318 --> 00:56:32,119
camarada

1022
00:56:29,300 --> 00:56:35,059
el 25 d'abril

1023
00:56:32,119 --> 00:56:38,460
les forces armades

1024
00:56:35,059 --> 00:56:42,300
va deposar el govern feixista i

1025
00:56:38,460 --> 00:56:45,429
El colonialista de Marcelo

1026
00:56:42,300 --> 00:56:45,429
[Música]

1027
00:56:50,420 --> 00:56:57,950
però ha estat avui

1028
00:56:52,699 --> 00:57:07,618
Aquí és on vam destruir el feixisme

1029
00:56:57,949 --> 00:57:12,078
[Aplaudiments]

1030
00:57:07,619 --> 00:57:15,700
Aquesta victòria no és de ningú

1031
00:57:12,079 --> 00:57:27,780
Aquesta victòria pertany al poble portuguès

1032
00:57:15,699 --> 00:57:31,098
[Aplaudiments]

1033
00:57:27,780 --> 00:57:33,619
com a líders representatius

1034
00:57:31,099 --> 00:57:38,640
d'aquests portuguesos

1035
00:57:33,619 --> 00:57:41,700
Vull saludar l'unionisme aquí

1036
00:57:38,639 --> 00:57:45,969
gratuït per a ells els organitzadors d'aquest

1037
00:57:41,699 --> 00:57:49,129
partit al qual pertany aquest partit

1038
00:57:45,969 --> 00:57:49,129
[Música]

1039
00:57:55,139 --> 00:58:02,940
Jo també ho desitjo

1040
00:57:57,318 --> 00:58:05,539
saludar les forces armades sense elles res

1041
00:58:02,940 --> 00:58:05,539
era possible

1042
00:58:13,099 --> 00:58:21,059
la presència aquí de tants soldats de

1043
00:58:17,639 --> 00:58:24,500
tants mariners demostren que la nostra

1044
00:58:21,059 --> 00:58:24,500
l'exèrcit també és gent

1045
00:58:27,380 --> 00:58:31,249
[Música]

1046
00:58:32,219 --> 00:58:39,439
Jo també vull trobar-te a faltar

1047
00:58:35,539 --> 00:58:42,298
en nom del partit socialista

1048
00:58:39,440 --> 00:58:46,470
totes les altres formacions i partits

1049
00:58:42,298 --> 00:58:50,170
Demòcrates que hi són presents

1050
00:58:46,469 --> 00:58:53,288
[Aplaudiments]

1051
00:58:50,170 --> 00:58:53,289
[Música]

1052
00:58:54,980 --> 00:58:59,059
ni cap discriminació

1053
00:59:02,699 --> 00:59:09,419
salut a tothom menys tu primer

1054
00:59:13,409 --> 00:59:21,638
[Aplaudiments]

1055
00:59:26,420 --> 00:59:30,858
Álvaro cunyat

1056
00:59:28,070 --> 00:59:33,730
[Aplaudiments]

1057
00:59:30,858 --> 00:59:36,619
una festa

1058
00:59:33,730 --> 00:59:41,110
[Aplaudiments]

1059
00:59:36,619 --> 00:59:49,700
que va tenir més víctimes del feixisme

1060
00:59:41,110 --> 00:59:53,400
[Aplaudiments]

1061
00:59:49,699 --> 00:59:57,139
que també estem honrats de tenir el nostre

1062
00:59:53,400 --> 00:59:59,119
víctimes que no ens molestem a dir

1063
00:59:57,139 --> 01:00:02,460
al contrari

1064
00:59:59,119 --> 01:00:05,940
proclamant i és per aquestes víctimes

1065
01:00:02,460 --> 01:00:08,539
alguns dels quals vaig tenir l'honor

1066
01:00:05,940 --> 01:00:11,019
defensa que no tornaré

1067
01:00:08,539 --> 01:00:27,940
el Partit Comunista Portuguès

1068
01:00:11,019 --> 01:00:27,940
[Aplaudiments]

1069
01:00:54,960 --> 01:01:00,619
camarada

1070
01:00:57,199 --> 01:01:00,618
vaig dir

1071
01:01:01,219 --> 01:01:10,858
s'ha superat

1072
01:01:04,760 --> 01:01:15,690
Luzia va ser derrotada en què la

1073
01:01:10,858 --> 01:01:25,219
policia política i en què la

1074
01:01:15,690 --> 01:01:29,409
[Aplaudiments]

1075
01:01:25,219 --> 01:01:31,199
començaran les dificultats de censura

1076
01:01:29,409 --> 01:01:33,679
[Aplaudiments]

1077
01:01:31,199 --> 01:01:36,838
No els pregunto als companys

1078
01:01:33,679 --> 01:01:40,759
en aquest dia d'alegria

1079
01:01:36,838 --> 01:01:45,298
No demano represàlies contra ningú

1080
01:01:40,760 --> 01:01:48,319
això té una paraula a dir

1081
01:01:45,298 --> 01:01:52,579
la paraula és que hem de ser

1082
01:01:48,318 --> 01:01:57,838
tolerants i hem de ser generosos

1083
01:01:52,579 --> 01:02:01,260
però companys és un escàndol és un

1084
01:01:57,838 --> 01:02:05,279
escàndol que ofen la consciència de

1085
01:02:01,260 --> 01:02:09,359
tots els portuguesos que ho permetin

1086
01:02:05,280 --> 01:02:13,319
casa petita a petició seva però això

1087
01:02:09,358 --> 01:02:16,039
va passar i el Santos Junior continua

1088
01:02:13,318 --> 01:02:16,039
en llibertat

1089
01:02:21,798 --> 01:02:24,858
em sento

1090
01:02:31,440 --> 01:02:35,659
És un escàndol camarada

1091
01:02:38,719 --> 01:02:46,368
[Aplaudiments]

1092
01:02:52,250 --> 01:02:56,519
[Música]

1093
01:02:53,519 --> 01:02:56,519
camarada

1094
01:02:59,900 --> 01:03:06,940
[Aplaudiments]

1095
01:03:16,619 --> 01:03:25,338
Aquests són els responsables

1096
01:03:20,480 --> 01:03:25,338
aquests s'han de jutjar

1097
01:03:29,599 --> 01:03:38,519
no per un jutjat ple No ho fem

1098
01:03:33,900 --> 01:03:41,280
Som un d'aquests, hem de ser jutjats per a

1099
01:03:38,519 --> 01:03:44,059
tribunal comú i amb totes les garanties

1100
01:03:41,280 --> 01:03:44,059
defensa

1101
01:03:51,559 --> 01:04:00,000
Us ho vaig dir companys

1102
01:03:55,079 --> 01:04:03,740
que el feixisme va ser derrotat però els fonaments

1103
01:04:00,000 --> 01:04:07,650
suport social al feixisme

1104
01:04:03,739 --> 01:04:14,189
aquests continuen

1105
01:04:07,650 --> 01:04:14,190
[Aplaudiments]

1106
01:04:15,659 --> 01:04:20,838
si algú ho volia saber

1107
01:04:18,719 --> 01:04:24,179
quins eren els sentiments

1108
01:04:20,838 --> 01:04:28,380
Quina és la voluntat Quins són els objectius

1109
01:04:24,179 --> 01:04:30,419
del nostre poble avui aquest dia va donar

1110
01:04:28,380 --> 01:04:32,960
resposta

1111
01:04:30,420 --> 01:04:36,320
això

1112
01:04:32,960 --> 01:04:36,320
[Música]

1113
01:04:38,880 --> 01:04:43,858
immensa manifestació

1114
01:04:41,280 --> 01:04:48,660
per la possibilitat de la seva realització i

1115
01:04:43,858 --> 01:04:52,380
si mateix i la formació i la comoditat de

1116
01:04:48,659 --> 01:04:56,000
que la classe treballadora el poble treballador

1117
01:04:52,380 --> 01:04:59,480
tots els demòcrates militars

1118
01:04:56,000 --> 01:04:59,480
Pregària portuguesa

1119
01:05:00,559 --> 01:05:06,660
per dur a terme la liquidació de la

1120
01:05:03,599 --> 01:05:09,960
el feixisme i les seves restes per consolidar i

1121
01:05:06,659 --> 01:05:12,899
abandonar les llibertats i acabar amb la guerra

1122
01:05:09,960 --> 01:05:15,559
Colonial per establir a Portugal el

1123
01:05:12,900 --> 01:05:15,559
règim democràtic

1124
01:05:23,519 --> 01:05:28,400
Aquests són els objectius fonamentals de

1125
01:05:27,298 --> 01:05:33,440
temps present

1126
01:05:28,400 --> 01:05:33,440
poden i s'han d'aconseguir

1127
01:05:35,699 --> 01:05:39,980
la nostra gent té tota la raó quan

1128
01:05:38,579 --> 01:05:43,339
crida la Vitória

1129
01:05:39,980 --> 01:05:46,740
Aquesta és una victòria històrica

1130
01:05:43,338 --> 01:05:49,139
democratització de la vida nacional aprobo

1131
01:05:46,739 --> 01:05:52,519
els dejunis en els sis dies que han passat

1132
01:05:49,139 --> 01:05:59,338
des del 25 d'abril

1133
01:05:52,519 --> 01:06:03,000
i amics que aquí tots a una veu que

1134
01:05:59,338 --> 01:06:05,420
Així és, avui serà la veu de punta a punta

1135
01:06:03,000 --> 01:06:05,420
punta de Portugal

1136
01:06:09,440 --> 01:06:16,920
el moviment de les Forces Armades

1137
01:06:13,519 --> 01:06:19,099
salvem el moviment de les Forces Armades

1138
01:06:16,920 --> 01:06:22,740
I aguantem

1139
01:06:19,099 --> 01:06:26,298
ets i confiem que ho seràs

1140
01:06:22,739 --> 01:06:29,598
sempre amb la gent, la gent també ho és

1141
01:06:26,298 --> 01:06:29,599
estarà amb tu

1142
01:06:29,769 --> 01:06:42,480
[Música]

1143
01:06:39,059 --> 01:06:44,940
demostrem fermament les mesures adoptades

1144
01:06:42,480 --> 01:06:47,579
per la junta de salvació nacional per

1145
01:06:44,940 --> 01:06:50,700
liquidar la dictadura feixista, establir la

1146
01:06:47,579 --> 01:06:52,440
llibertat i estem segurs que en tot

1147
01:06:50,699 --> 01:06:56,699
es continuen prenent mesures amb el mateix

1148
01:06:52,440 --> 01:07:01,019
els objectius continuen tenint el nostre actiu

1149
01:06:56,699 --> 01:07:02,460
en aquells dies donaven un espai gegantí a la

1150
01:07:01,019 --> 01:07:05,599
sentit de la democratització de la vida

1151
01:07:02,460 --> 01:07:09,500
nacional però el perill de la reacció feixista

1152
01:07:05,599 --> 01:07:13,559
el perill de la contrarevolució existeix

1153
01:07:09,500 --> 01:07:16,880
Encara que ningú més que nosaltres

1154
01:07:13,559 --> 01:07:19,700
Els comunistes van patir la pressió feixista

1155
01:07:16,880 --> 01:07:23,519
molts amb llibertat de sang i vida

1156
01:07:19,699 --> 01:07:25,618
l'Esperit de la venjança no ens anima

1157
01:07:23,519 --> 01:07:29,338
però la seguretat com a mesures

1158
01:07:25,619 --> 01:07:30,559
necessari que els feixistes no tornin

1159
01:07:29,338 --> 01:07:31,460
al poder

1160
01:07:30,559 --> 01:07:36,369
[Aplaudiments]

1161
01:07:31,460 --> 01:07:36,369
[Música]

1162
01:07:41,159 --> 01:07:48,179
des d'aquí fem una crida a una força en

1163
01:07:45,239 --> 01:07:50,179
vigilància de les masses populars a

1164
01:07:48,179 --> 01:07:54,298
comparació amb les forces armades

1165
01:07:50,179 --> 01:07:57,899
vigilància en relació a les activitats

1166
01:07:54,298 --> 01:08:00,659
conspiracions i les provocacions d'aquestes

1167
01:07:57,900 --> 01:08:05,900
que miren a l'ombra per conduir

1168
01:08:00,659 --> 01:08:05,899
la nostra pàtria autonomia i autor feixista

1169
01:08:13,739 --> 01:08:20,519
i també d'altres que, a través dels seus

1170
01:08:16,439 --> 01:08:20,519
inconsciència política objectivament

1171
01:08:20,560 --> 01:08:31,259
[Aplaudiments]

1172
01:08:27,899 --> 01:08:33,979
dins de l'empresa, la

1173
01:08:31,259 --> 01:08:36,439
govern provisional

1174
01:08:33,979 --> 01:08:40,439
per aguantar

1175
01:08:36,439 --> 01:08:43,919
en la vida nacional per obrir el camí

1176
01:08:40,439 --> 01:08:45,979
pau per resoldre la majoria dels problemes

1177
01:08:43,920 --> 01:08:50,699
regals de la vida econòmica i social

1178
01:08:45,979 --> 01:08:52,559
per celebrar eleccions lliures han de

1179
01:08:50,698 --> 01:08:55,259
la nostra visió de participar en el govern

1180
01:08:52,560 --> 01:08:57,140
provisional totes les parts i sectors

1181
01:08:55,259 --> 01:09:06,560
Demòcrates representatius

1182
01:08:57,140 --> 01:09:09,960
[Aplaudiments]

1183
01:09:06,560 --> 01:09:12,359
vells prejudicis anticonistes que

1184
01:09:09,960 --> 01:09:14,039
també pretenen conduir a a

1185
01:09:12,359 --> 01:09:16,739
participació condicionada del partit

1186
01:09:14,039 --> 01:09:19,079
comunista portuguès a la vida política i

1187
01:09:16,738 --> 01:09:21,899
quines responsabilitats corresponen

1188
01:09:19,079 --> 01:09:24,539
pel suport popular en contra

1189
01:09:21,899 --> 01:09:26,519
facilitarà la realització de

1190
01:09:24,539 --> 01:09:30,079
tasques de construcció d'una societat

1191
01:09:26,520 --> 01:09:30,080
democràcia a Portugal

1192
01:09:36,259 --> 01:09:43,798
per aconseguir la victòria definitiva

1193
01:09:39,798 --> 01:09:46,140
insistim en dues condicions essencials

1194
01:09:43,798 --> 01:09:49,319
i immediata

1195
01:09:46,140 --> 01:09:52,199
La primera condició essencial és la

1196
01:09:49,319 --> 01:09:54,600
unitat i és ràpida aprehensió i reforç

1197
01:09:52,198 --> 01:09:58,250
de l'organització de la classe obrera de

1198
01:09:54,600 --> 01:10:06,500
masses populars de forces democràtiques

1199
01:09:58,250 --> 01:10:08,238
[Aplaudiments]

1200
01:10:06,500 --> 01:10:11,279
provocadors

1201
01:10:08,238 --> 01:10:14,939
és especialment significatiu del paper

1202
01:10:11,279 --> 01:10:17,759
de la classe treballadora d'avui en aquest

1203
01:10:14,939 --> 01:10:20,158
Cercavila del primer de maig

1204
01:10:17,760 --> 01:10:23,699
Internacional Obrera que la

1205
01:10:20,158 --> 01:10:24,859
una afirmació tan gran del nostre poble

1206
01:10:23,698 --> 01:10:29,899
la teva unitat

1207
01:10:24,859 --> 01:10:33,119
estem segurs que les tones

1208
01:10:29,899 --> 01:10:35,420
en la lluita en les iniciatives del nostre

1209
01:10:33,119 --> 01:10:35,420
popular

1210
01:10:41,960 --> 01:10:46,219
Unitat obrera

1211
01:10:44,119 --> 01:10:48,859
unitat del poble

1212
01:10:46,219 --> 01:10:52,020
unitats comunistes i socialistes

1213
01:10:48,859 --> 01:10:53,460
unitats amb catòlics i liberals per

1214
01:10:52,020 --> 01:10:56,120
contra Itàlia que provenen

1215
01:10:53,460 --> 01:10:58,679
feixisme unitat amb tothom sense excepcions

1216
01:10:56,119 --> 01:11:00,800
que en aquesta hora decisiva per al futur de

1217
01:10:58,679 --> 01:11:00,800
Portugal

1218
01:11:05,179 --> 01:11:11,100
i no desintegrar la unitat de tots

1219
01:11:09,179 --> 01:11:13,199
els que volen apuntar United

1220
01:11:11,100 --> 01:11:18,199
assegurar la nostra gent amb el futur

1221
01:11:13,198 --> 01:11:18,198
democràcia pau i independència nacional

1222
01:11:30,238 --> 01:11:35,519
però aquest primer de maig és principalment

1223
01:11:32,640 --> 01:11:37,679
contra la guerra colonial és l'expressió

1224
01:11:35,520 --> 01:11:39,360
ferm de les masses populars que vénen a

1225
01:11:37,679 --> 01:11:41,940
el Carrer diu que un poble que

1226
01:11:39,359 --> 01:11:45,238
el cosí altres persones que primer de

1227
01:11:41,939 --> 01:11:46,619
El maig de 1964 també revela on

1228
01:11:45,238 --> 01:11:48,839
base fonamental de la lluita contra

1229
01:11:46,619 --> 01:11:52,019
feixisme contra l'explotació

1230
01:11:48,840 --> 01:11:54,000
operació sobre les masses treballadores

1231
01:11:52,020 --> 01:11:55,920
gran majoria d'aquestes persones en un altre moment

1232
01:11:54,000 --> 01:11:58,260
el turista diu avall i ara s'aixeca

1233
01:11:55,920 --> 01:12:00,539
el cap Mira el futur i vol construir

1234
01:11:58,260 --> 01:12:03,119
amb les teves pròpies mans una societat

1235
01:12:00,539 --> 01:12:04,738
on l'explotació de l'home està prohibida

1236
01:12:03,119 --> 01:12:07,019
per l'home

1237
01:12:04,738 --> 01:12:08,879
sense el suport de les masses populars i

1238
01:12:07,020 --> 01:12:11,640
treballadors on el

1239
01:12:08,880 --> 01:12:13,260
procés va començar el 25 d'abril sense

1240
01:12:11,640 --> 01:12:14,880
acció organitzada i massiva de

1241
01:12:13,260 --> 01:12:17,280
treballadors i la població explotada i

1242
01:12:14,880 --> 01:12:18,420
oprimits, com podria ser possible prevenir el

1243
01:12:17,279 --> 01:12:20,279
organització ràpida de forces

1244
01:12:18,420 --> 01:12:22,199
reaccionaris al servei de l'explotació

1245
01:12:20,279 --> 01:12:24,539
capitalista

1246
01:12:22,198 --> 01:12:26,819
sense la lluita a les fàbriques a les empreses a

1247
01:12:24,539 --> 01:12:28,859
oficines a les escoles al carrer com

1248
01:12:26,819 --> 01:12:30,658
seria possible conquerir tantes i tantes

1249
01:12:28,859 --> 01:12:32,639
condicions importants per a una lluita que

1250
01:12:30,658 --> 01:12:35,759
acaba de començar

1251
01:12:32,640 --> 01:12:38,579
Un règim polític va caure i va ser destruït

1252
01:12:35,760 --> 01:12:40,679
la legió va demanar a Amp, però

1253
01:12:38,579 --> 01:12:43,859
l'exploració continua continua al

1254
01:12:40,679 --> 01:12:46,260
domini de la societat les mateixes forces en

1255
01:12:43,859 --> 01:12:48,299
Tanmateix, és innegable que el 25 d'abril es va obrir

1256
01:12:46,260 --> 01:12:49,500
perspectives van crear noves condicions per

1257
01:12:48,300 --> 01:12:52,260
la lluita dels treballadors brasilers

1258
01:12:49,500 --> 01:12:54,719
per la seva emancipació

1259
01:12:52,260 --> 01:12:56,880
fan les imatges que acabes de veure

1260
01:12:54,719 --> 01:12:58,800
salta amb totes les teves forces

1261
01:12:56,880 --> 01:13:01,140
la seva voluntat col·lectiva en tota la seva

1262
01:12:58,800 --> 01:13:03,300
potencialitat l'enorme força d'un poble

1263
01:13:01,140 --> 01:13:05,640
que finalment coneix plenament la seva

1264
01:13:03,300 --> 01:13:08,640
força i un poble que sap que vol viure

1265
01:13:05,640 --> 01:13:11,039
amb dignitat i llibertat un poble que mai

1266
01:13:08,640 --> 01:13:14,280
a partir d'ara pots creure

1267
01:13:11,039 --> 01:13:17,100
Salvador de la Pàtria, un poble que ho sap

1268
01:13:14,279 --> 01:13:19,679
Per ser lliure cal no tenir gana

1269
01:13:17,100 --> 01:13:22,020
No necessito ser explotat, no necessito

1270
01:13:19,679 --> 01:13:24,060
Per ser oprimit no has de ser humiliat

1271
01:13:22,020 --> 01:13:25,500
a causa de les males condicions de vida i

1272
01:13:24,060 --> 01:13:27,420
ignorància

1273
01:13:25,500 --> 01:13:29,698
assistim al Despertar d'un poble que

1274
01:13:27,420 --> 01:13:31,560
va iniciar una baralla que és seva que només ell

1275
01:13:29,698 --> 01:13:34,819
és el principal agent de la construcció

1276
01:13:31,560 --> 01:13:34,820
d'una nova societat a Portugal

1277
01:13:39,238 --> 01:13:44,519
proclamació del moviment de les Forces

1278
01:13:42,179 --> 01:13:46,739
Armades

1279
01:13:44,520 --> 01:13:49,800
Tenint en compte què, després de 13 anys de

1280
01:13:46,738 --> 01:13:52,759
lluitar en terres d'ultramar el sistema

1281
01:13:49,800 --> 01:13:56,640
el polític actual no va poder definir

1282
01:13:52,760 --> 01:13:58,920
concreta i objectiva una política

1283
01:13:56,640 --> 01:14:02,340
a l'estranger que condueix a la pau entre

1284
01:13:58,920 --> 01:14:05,100
Portuguès de totes les races i credos

1285
01:14:02,340 --> 01:14:07,980
Tenint en compte el clima creixent de Total

1286
01:14:05,100 --> 01:14:10,260
distància dels portuguesos en relació

1287
01:14:07,979 --> 01:14:12,779
a les responsabilitats polítiques que

1288
01:14:10,260 --> 01:14:14,520
aptes com a ciutadans en el creixement

1289
01:14:12,779 --> 01:14:17,639
desenvolupament d'una tutela que

1290
01:14:14,520 --> 01:14:19,620
resulta en una apel·lació constant als deures amb

1291
01:14:17,640 --> 01:14:23,039
paral·lel, eliminant del nostre sistema

1292
01:14:19,619 --> 01:14:25,859
Viu tota la legitimitat que abusa

1293
01:14:23,039 --> 01:14:28,140
del poder s'ha anat legalitzant

1294
01:14:25,859 --> 01:14:31,399
Considerant finalment que el deure

1295
01:14:28,140 --> 01:14:34,140
de les Forces Armades és la defensa del país

1296
01:14:31,399 --> 01:14:37,079
com a tal, també entenent el

1297
01:14:34,140 --> 01:14:40,079
llibertat cívica dels seus ciutadans

1298
01:14:37,079 --> 01:14:42,059
el moviment de les Forces Armades que acaba

1299
01:14:40,079 --> 01:14:44,279
per complir amb èxit el més important

1300
01:14:42,060 --> 01:14:45,739
de les missions cíviques dels darrers anys de

1301
01:14:44,279 --> 01:14:48,238
la nostra història

1302
01:14:45,738 --> 01:14:51,619
la nació proclama la seva intenció de prendre

1303
01:14:48,238 --> 01:14:55,678
fins a la seva completa finalització

1304
01:14:51,619 --> 01:14:57,738
un programa per salvar el país i

1305
01:14:55,679 --> 01:15:01,079
restitució al poble portuguès

1306
01:14:57,738 --> 01:15:03,119
de les llibertats típiques que hi ha hagut

1307
01:15:01,079 --> 01:15:04,579
privat

1308
01:15:03,119 --> 01:15:07,019
amb la finalitat

1309
01:15:04,579 --> 01:15:08,939
ofereix el govern no un consell d'administració

1310
01:15:07,020 --> 01:15:12,060
salvació nacional

1311
01:15:08,939 --> 01:15:13,500
és qui exigeix el compromís d'acord amb

1312
01:15:12,060 --> 01:15:16,320
les línies generals del programa

1313
01:15:13,500 --> 01:15:18,899
moviment de les Forces Armades que a través

1314
01:15:16,319 --> 01:15:20,698
dels òrgans informatius es donarà a

1315
01:15:18,899 --> 01:15:23,879
conèixer la nació

1316
01:15:20,698 --> 01:15:25,500
en el termini més curt amb significat per

1317
01:15:23,880 --> 01:15:27,000
la necessitat de decorar el nostre

1318
01:15:25,500 --> 01:15:28,920
estructures

1319
01:15:27,000 --> 01:15:31,619
promoure les eleccions generals de a

1320
01:15:28,920 --> 01:15:35,100
assemblea nacional constituent la qual

1321
01:15:31,619 --> 01:15:37,099
poders per a la seva representativitat i

1322
01:15:35,100 --> 01:15:41,340
llibertat en les eleccions

1323
01:15:37,100 --> 01:15:45,719
permetre al país triar lliurement

1324
01:15:41,340 --> 01:15:49,319
la seva forma de vida social i política

1325
01:15:45,719 --> 01:15:51,079
segur que des d'aquí la nació és amb nosaltres i això

1326
01:15:49,319 --> 01:15:53,460
atents als extrems que ens presideixen

1327
01:15:51,079 --> 01:15:55,859
acceptarà amb molt de gust el govern militar

1328
01:15:53,460 --> 01:15:57,719
que haurà d'estar vigent en aquesta fase de

1329
01:15:55,859 --> 01:16:00,599
transició

1330
01:15:57,719 --> 01:16:03,060
apel·lacions del moviment de les Forces Armades

1331
01:16:00,600 --> 01:16:04,100
per la calma i el civisme de tots

1332
01:16:03,060 --> 01:16:07,560
portuguès

1333
01:16:04,100 --> 01:16:11,000
i espera que el país s'adhereixi als poders

1334
01:16:07,560 --> 01:16:15,140
establert per al seu benefici

1335
01:16:11,000 --> 01:16:17,880
així ho sabrem Honra el passat

1336
01:16:15,140 --> 01:16:21,840
respectant els compromisos adquirits

1337
01:16:17,880 --> 01:16:23,880
abans del país i per ell abans

1338
01:16:21,840 --> 01:16:26,539
tercers

1339
01:16:23,880 --> 01:16:29,779
i en som plenament conscients

1340
01:16:26,539 --> 01:16:33,359
veure complert un deure sagrat

1341
01:16:29,779 --> 01:16:37,380
de Restitució a la nació dels seus

1342
01:16:33,359 --> 01:16:40,460
poders legítims i legals

1343
01:16:37,380 --> 01:16:40,460
visca Portugal

1344
01:16:41,170 --> 01:16:59,279
[Música]

1345
01:17:01,779 --> 01:17:06,119
[Música]

1346
01:17:14,420 --> 01:17:22,029
[Música]

1347
01:17:22,399 --> 01:17:25,399
Fraternitat

1348
01:17:26,189 --> 01:17:30,219
[Música]

1349
01:17:31,579 --> 01:17:36,198
dins teu la ciutat

1350
01:17:36,738 --> 01:17:44,779
dins l'ansietat

1351
01:17:41,119 --> 01:17:44,779
el problema

1352
01:17:45,159 --> 01:17:48,300
[Aplaudiments]

1353
01:17:56,569 --> 01:18:00,849
[Música]